Перевод текста песни Gerundio - Luca Barbarossa

Gerundio (оригинал)

Intendo cantando in gerundio
Che pendo nel mondo
E mentendo mi vendo
Girando correndo e saltando
Volendo o nolendo
Vivendo mi spendo
Sudando
Finire col dire d’amare
È come non dire
Come non finire
E tu che mi credevi un pazzo
Invece sono normale
E tu che mi dicevi ragazzo
Mi guarderai invecchiare
E fuggirai
Fuggirai
Ma forse tutto quanto questo già lo sai
Comprendo raschiando dal fondo
Bevendo e tremando
Che fuggendo mi arrendo
Viaggiando bucando e criccando
Spingendo e trainando
Imprecando mi incendio
Forse le corse già perse
Andranno ricorse
Da comparse diverse
E tu che mi credevi perbene
E invece sono perduto
E tu che mi tenevi in catene
E poi gridavi aiuto
Ti pentirai
Fuggirai
Ma forse tutto quanto questo già lo sai
Fuggirai
Ma forse tutto quanto questo già lo sai
(Grazie a Cristina per questo testo)

(перевод)

Я имею в виду пение в герундии
я вишу в мире
И ложью я продаю себя
Повороты, бег и прыжки
Хочет или нет
Жизнь я трачу себя
Потоотделение
В конце концов сказать любить
Это как не сказать
Как не закончить
И ты, который считал меня дураком
Вместо этого я нормальный
И ты, который сказал мне, мальчик
Ты будешь смотреть, как я старею
И ты убежишь
Вы будете бежать
Но возможно все это ты уже знаешь
я так понимаю соскребать снизу
Пить и трястись
Что, убегая, я сдаюсь
Путешествие по прокалыванию и растрескиванию
Толкать и тянуть
Проклиная, я поджег себя
Возможно, гонки уже потеряны
Они пойдут прибегать
Из разных дополнений
И ты, который считал меня респектабельным
Вместо этого я потерян
И ты, кто держал меня в цепях
И тогда вы кричали о помощи
ты пожалеешь
Вы будете бежать
Но возможно все это ты уже знаешь
Вы будете бежать
Но возможно все это ты уже знаешь
(Спасибо Кристине за этот текст)