Перевод текста песни Anna - Lovecats

Anna (оригинал)

She will climb up every mountain just to see your face
She will go through every ocean just to hear you call her name
She will run through every forest just not to let you down
She will throw herself in fire at it seeing you’re doing frown
Oh, she is the woman that will carry you away
Oh, she is the woman that will carry you away
Nature is envolven her like turtles in a shell
She has painted eyes so you runnin' your affairs
Oh, she is the woman that will carry you away
Oh, she is the woman that will carry you away
I will climb up every mountain just to see your fac
I will go through every ocean just to har you call her name
I will run through every forest just not to let you down
I will throw myself in fire at it seeing you’re doing frown
Oh, I’m the woman that will carry you away
Oh, I’m the woman that will carry you away
Oh, I’m the woman that will carry you
The woman that will carry you
The woman that will carry you away
Away, away

Anna (перевод)

Она взберется на любую гору, чтобы увидеть твое лицо
Она пройдет через каждый океан, чтобы услышать, как ты зовешь ее по имени.
Она пробежит через каждый лес, лишь бы не подвести
Она бросится в огонь, увидев, что ты хмуришься
О, она женщина, которая увлечет тебя
О, она женщина, которая увлечет тебя
Природа вовлекает ее, как черепах в панцире
Она накрасила глаза, так что ты занимаешься своими делами
О, она женщина, которая увлечет тебя
О, она женщина, которая увлечет тебя
Я взберусь на любую гору, чтобы увидеть твое лицо.
Я пройду через каждый океан только для того, чтобы ты назвал ее имя
Я пробегу через каждый лес, лишь бы не подвести тебя
Я брошусь в огонь, увидев, что ты хмуришься
О, я женщина, которая унесет тебя
О, я женщина, которая унесет тебя
О, я женщина, которая понесет тебя
Женщина, которая понесет тебя
Женщина, которая увлечет тебя
Прочь, прочь