Перевод текста песни I Won't Let You Down - Love Band

I Won't Let You Down (оригинал)

You ask me if I’m happy here,
No Doubt about it,
You ask me if my love is clear,
Want me to shout it.
Gave you the best years of my life, woman.
I know I failed to treatyou right, but woman,
Don’t let me out of here,
Oh, don’t let me out of here.
I won’t let you down, I won’t let you down again.
I won’t let you down, I won’t let you down again.
You say our love is running one way,
Coming from your side,
No help from me to see it through,
To beat the hightide.
Take me and chain me if you please, woman
Don’t help me dig deeper my grave, oh woman,
Don’t let me out of here.
Oh, don’t let me out of here.
I won’t let you down, I won’t let you down again.
I won’t let you down, I won’t let you down again.
I won’t let you down, I won’t let you down again.
I won’t let you down, I won’t let you down aga

(перевод)

Ты спрашиваешь меня, счастлив ли я здесь,
Не сомневайся на этот счет,
Ты спрашиваешь меня, ясна ли моя любовь,
Хочешь, чтобы я прокричал это.
Подарил тебе лучшие годы моей жизни, женщина.
Я знаю, что плохо обращался с тобой, но женщина,
Не выпускай меня отсюда,
О, не выпускай меня отсюда.
Я не подведу тебя, я не подведу тебя снова.
Я не подведу тебя, я не подведу тебя снова.
Ты говоришь, что наша любовь бежит в одну сторону,
Иду с твоей стороны,
Никакой помощи от меня, чтобы довести это до конца,
Чтобы победить прилив.
Возьми меня и приковай, если хочешь, женщина
Не помогай мне копать глубже мою могилу, о женщина,
Не выпускай меня отсюда.
О, не выпускай меня отсюда.
Я не подведу тебя, я не подведу тебя снова.
Я не подведу тебя, я не подведу тебя снова.
Я не подведу тебя, я не подведу тебя снова.
Я не подведу тебя, я не подведу тебя снова