Перевод текста песни Getting Away With It(Pete Herbert Reprise) - Loudery, Pete Herbert

Getting Away With It(Pete Herbert Reprise) - Loudery, Pete Herbert
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Getting Away With It(Pete Herbert Reprise) , исполнителя -Loudery
в жанреТанцевальная музыка
Дата выпуска:15.07.2012
Язык песни:Английский
Getting Away With It(Pete Herbert Reprise) (оригинал)Мне Это Сошло С Рук(Реприза Пита Герберта) (перевод)
I’ve been walking in the rain Я гулял под дождем
Just to get wet on purpose Просто чтобы промокнуть нарочно
I’ve been forcing myself not to forget Я заставлял себя не забывать
Just to feel worse Просто чтобы чувствовать себя хуже
I’ve been getting away with it all my life Мне всю жизнь это сходит с рук
(Getting away) (Уйти)
However I look it’s clear to see Однако я смотрю, это ясно видно
That I love you more than you love me Что я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
However I look it’s clear to see Однако я смотрю, это ясно видно
I love you more than you love me Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
I hate that mirror ненавижу это зеркало
It makes me feel so worthless Это заставляет меня чувствовать себя таким бесполезным
I’m an original sinner but when I’m with you Я первородный грешник, но когда я с тобой
I couldn’t care less мне все равно
I’ve been getting away with it all my life Мне всю жизнь это сходит с рук
(Getting away with it) (Все сходит с рук)
Getting away with it all my life Избавляюсь от этого всю свою жизнь
(Getting away) (Уйти)
However I look it’s clear to see Однако я смотрю, это ясно видно
That I love you more than you love me Что я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
However I look it’s clear to see Однако я смотрю, это ясно видно
That I love you more than you love me Что я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
I love you more than you love me Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
More than you love me Больше, чем ты любишь меня
I thought I gave up falling in love Я думал, что бросил влюбляться
A long long time ago Очень очень давно
I guess I like it but I can’t tell you Наверное, мне это нравится, но я не могу тебе сказать
You shouldn’t really know Вы не должны знать
And it’s been true И это было правдой
All my life Вся моя жизнь
Yes, it’s been true Да, это было правдой
All my life Вся моя жизнь
I’ve been talking to myself Я говорил сам с собой
Just to suggest that I’m selfish Просто чтобы предположить, что я эгоистичен
(Getting ahead) (Забегая вперед)
I’ve been trying to impress Я пытался произвести впечатление
That more is less and I’m repressed Чем больше, тем меньше, и я подавлен
(I should do what he said) (Я должен делать то, что он сказал)
However I look it’s clear to see Однако я смотрю, это ясно видно
That I love you more than you love me Что я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
However I look it’s clear to see Однако я смотрю, это ясно видно
That I love you more than you love me Что я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
I love you more than you love me Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
I love you more than you love me Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
Getting away with it Все сходит с рук
Getting away with itВсе сходит с рук
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Getting Away With It

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2012