Перевод текста песни Fireplace - Lost In The Trees

Fireplace (оригинал)

Like an old man walks to the end of his life
And he’s carrying a bag of bloody knives
Pass them out and say «hold them tight»
Here’s a weight too sharp to hold
So I’ll take true love
And I’ll cut it up with scissors
And I’ll throw it in the fireplace
We can disappear together
Cut by a weight too sharp to hold
With a burnt soul, healing is painful
Asked to forgive when you’re still angry
If I can’t heal my heart, forgive me
So I’ll take true love
And I’ll cut it up with scissors
And I’ll throw it in the fireplace
We can burn it out forever
Why is life so hard?
And I’ll cut it up with scissors
And I’ll throw it in the fireplace
We can disappear together
Cut by a weight too sharp to hold
So surround yourself with good people
I know it’s painful but we can stand
And if this man can’t walk, lend him a hand
With a burnt soul, healing is painful
Asked to forgive when you’re still angry
If I can’t heal my heart, forgive me

Камин (перевод)

Как старик идет до конца своей жизни
И у него сумка с окровавленными ножами
Раздайте их и скажите «держи их крепче»
Вот вес слишком острый, чтобы держать
Так что я возьму настоящую любовь
И я порежу его ножницами
И я брошу его в камин
Мы можем исчезнуть вместе
Отрежьте вес слишком острый, чтобы держать
С обожженной душой исцеление болезненно
Попросили простить, когда вы все еще злитесь
Если я не могу исцелить свое сердце, прости меня
Так что я возьму настоящую любовь
И я порежу его ножницами
И я брошу его в камин
Мы можем сжечь его навсегда
Почему жизнь так тяжела?
И я порежу его ножницами
И я брошу его в камин
Мы можем исчезнуть вместе
Отрежьте вес слишком острый, чтобы держать
Окружите себя хорошими людьми
Я знаю, что это больно, но мы можем стоять
И если этот человек не может ходить, протяни ему руку
С обожженной душой исцеление болезненно
Попросили простить, когда вы все еще злитесь
Если я не могу исцелить свое сердце, прости меня