Перевод текста песни Wyoming - Lost Dog Street Band

Wyoming (оригинал)

Well men like me probably die alone
With some broken dream on a dusty road
And it may be sad, but so is everything that’s true
Well, if life’s a gamble, then I bet the table on a pair of two’s
Oh, and the sun’s probably shinin' in Wyoming
And the moon, she’s casting diamonds on the low-lyin' street
And when my soul is finally set free
You can burn my body in a prairie breeze
By candlelight, paper and ink
Wrote my final wish, killin' a drink
And I thought of you
It happened more times than a few
I stared down a barrel and I wasn’t able to follow through
Oh, and the sun’s probably shinin' in Wyoming
And the moon, she’s casting diamonds on the low-lyin' street
When my soul is finally set free
You can burn my body in a prairie breeze
Oh when I’m gone, please remember me
For my blue eyes, and the songs I’d sing
And forget the bad
I did all that I could do
If I could take it back, I would, in fact, and give it all to you
Oh, and the sun’s probably shinin' in Wyoming
And the moon, she’s casting diamonds on the low-lyin' street
When my soul is finally set free
You can burn my body in a prairie breeze

Wyoming (перевод)

Ну, такие люди, как я, наверное, умирают в одиночестве
С разбитой мечтой на пыльной дороге
И это может быть грустно, но так все, что правда
Что ж, если жизнь - азартная игра, то я ставлю стол на пару двоек
О, и солнце, вероятно, сияет в Вайоминге
И луна, она бросает бриллианты на низменную улицу
И когда моя душа наконец освободится
Вы можете сжечь мое тело на ветру прерии
При свете свечи, бумаги и чернил
Написал мое последнее желание, убивая напиток
И я думал о тебе
Это случалось чаще, чем несколько
Я смотрел в бочку и не мог понять
О, и солнце, вероятно, сияет в Вайоминге
И луна, она бросает бриллианты на низменную улицу
Когда моя душа наконец освободится
Вы можете сжечь мое тело на ветру прерии
О, когда я уйду, пожалуйста, вспомни меня
За мои голубые глаза и песни, которые я пел
И забыть плохое
Я сделал все, что мог
Если бы я мог забрать это, я бы, на самом деле, и отдал все это вам
О, и солнце, вероятно, сияет в Вайоминге
И луна, она бросает бриллианты на низменную улицу
Когда моя душа наконец освободится
Вы можете сжечь мое тело на ветру прерии