Перевод текста песни The Way I Am - Lost Dog Street Band

The Way I Am (оригинал)

I’ve got a short fuse lord my cannon’s loose
And I hate myself everyday that’s dealt that I couldn’t comfort you
I wish I could promise this was my last time
But i’m a bitter man and i don’t understand why in the hell I’m cryin'
It was a cold December and I still see her in my head
Don’t ever say I didn’t love you every way that I knew how
I’ll drag you down it’s just the way I am
I’ll cut you down anyway I can
I was a dirty kid on a corner drinkin' a box of wine
I was young and dumb and getting spun, lord for the hundredth time
I was a glutton for pain I was a runaway train
So I rolled a dice for a better life and stepped out in the rain
Thought that I would walk forever, I will walk forever
It was a cold December and I will walk forever

Таким, Какой Я Есть (перевод)

У меня короткий предохранитель, моя пушка вышла из строя
И я ненавижу себя каждый день, когда сталкиваюсь с тем, что не могу тебя утешить
Хотел бы я пообещать, что это был мой последний раз
Но я озлобленный человек, и я не понимаю, почему, черт возьми, я плачу
Был холодный декабрь, а я до сих пор вижу ее в своей голове
Никогда не говори, что я не любил тебя всеми способами, которые я знал, как
Я утащу тебя, я такой, какой я есть
Я порежу тебя, как только смогу
Я был грязным ребенком на углу и пил ящик вина
Я был молод и глуп, и меня закрутило, господин, в сотый раз
Я был обжорой боли, я был убегающим поездом
Поэтому я бросил кости за лучшую жизнь и вышел под дождь
Думал, что буду ходить вечно, буду ходить вечно
Был холодный декабрь и я буду ходить вечно