Перевод текста песни Leave Me Alone - Lost Area

Leave Me Alone (оригинал)

I’m living day by day
I walk alone
I’m hearing what you say
But I’ve not yet gone
Through the million lies
You told back then
And I still remember
Every word you said
So just leave me alone
I don’t need your misery
So just leave me alone
We share a common destiny
Don’t drag me down, down to the ground
I’m not your enemy
Just find your way but don’t play your game
You never change, you’re still the same
So just leave me alone
No matter how I try
‘Cause I gave you everything
I crucified your smile
‘Cause I can’t get away from you
Tell me what I’ve done?
Tell me why I’m here?
‘Cause I still remember every word to said
So just leave me alone
I don’t need your misery
So just leave me alone
We share a common destiny
Don’t drag me down, down to the ground
I’m not your enemy
Just find your way but don’t play your game
You never change, you’re still the same
So just leave me alone
So just leave me alone
I don’t need your misery
So just leave me alone
We share a common destiny
Don’t drag me down, down to the ground
I’m not your enemy
Just find your way but don’t play your game
You never change, you’re still the same
So just leave me alone

оставь меня в покое (перевод)

Я живу день за днем
Я иду один
Я слышу, что ты говоришь
Но я еще не ушел
Через миллион лжи
Ты сказал тогда
И я до сих пор помню
Каждое слово, которое вы сказали
Так что просто оставь меня в покое
Мне не нужны твои страдания
Так что просто оставь меня в покое
У нас общая судьба
Не тяни меня вниз, на землю
я тебе не враг
Просто найди свой путь, но не играй в свою игру
Ты никогда не меняешься, ты все тот же
Так что просто оставь меня в покое
Как бы я ни пытался
Потому что я дал тебе все
Я распял твою улыбку
Потому что я не могу уйти от тебя
Скажи мне, что я сделал?
Скажи мне, почему я здесь?
Потому что я до сих пор помню каждое сказанное слово
Так что просто оставь меня в покое
Мне не нужны твои страдания
Так что просто оставь меня в покое
У нас общая судьба
Не тяни меня вниз, на землю
я тебе не враг
Просто найди свой путь, но не играй в свою игру
Ты никогда не меняешься, ты все тот же
Так что просто оставь меня в покое
Так что просто оставь меня в покое
Мне не нужны твои страдания
Так что просто оставь меня в покое
У нас общая судьба
Не тяни меня вниз, на землю
я тебе не враг
Просто найди свой путь, но не играй в свою игру
Ты никогда не меняешься, ты все тот же
Так что просто оставь меня в покое