| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| La mueve el tiburón y la mueve la ballena
| Его двигает акула, а кит двигает.
|
| La mueve el cocodrilo y Tarzán allá en la selva
| Его перемещают крокодил и Тарзан обратно в джунгли.
|
| También la mueve mi perro para que le tire un hueso
| Моя собака тоже двигает его, чтобы я мог бросить в него кость
|
| Y la mueve el Pato Donald cuando se mira al espejo
| И это тронуто Дональдом Даком, когда он смотрит в зеркало
|
| Hay que mover la colita al ritmo de esta canción
| Вы должны вилять хвостом в ритме этой песни
|
| Pa' que se vayan las penas y se alegre el corazón
| Чтоб ушли печали и сердце радовалось
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| Al ritmo de la cumbia y moviendo la colita
| Под ритм кумбии и виляния хвоста
|
| Y la mueve la sirena y el caballito del mar
| И русалка и морской конек двигают его
|
| Y la Mujer Maravilla al bailar con Superman
| И Чудо-Женщина танцует с Суперменом
|
| Pa' que se vayan las penas y se alegre el corazón
| Чтоб ушли печали и сердце радовалось
|
| Vamos todos a moverla al compás de esta canción
| Давайте все двигаться в такт этой песни
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| ¿Y uste' qué espera para moverla?
| И ты' чего ты ждешь, чтобы переместить его?
|
| ¿No ve que el ritmo es general?
| Разве ты не видишь, что ритм общий?
|
| Mover la colita está de moda
| Вилять хвостом модно
|
| Mover la colita es popular
| Популярно вилять хвостом
|
| Izquierda, derecha
| Лево право
|
| Izquierda, derecha, síguele
| Влево, вправо, следуй за ним
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| A ver, a ver, a mover la colita
| Посмотрим, посмотрим, виляй хвостом
|
| Si no la mueve se le va a poner malita
| Если вы не будете двигаться, вам станет плохо
|
| ¿Y uste' qué espera para moverla?
| И ты' чего ты ждешь, чтобы переместить его?
|
| ¿No ve que el ritmo es general?
| Разве ты не видишь, что ритм общий?
|
| Mover la colita está de moda
| Вилять хвостом модно
|
| Mover la colita es popular
| Популярно вилять хвостом
|
| Izquierda, derecha
| Лево право
|
| Izquierda, derecha, síguele | Влево, вправо, следуй за ним |