| Swift and Silent (оригинал) | Быстро и бесшумно (перевод) |
|---|---|
| Boy, look at me in my face | Мальчик, посмотри мне в лицо |
| Tell me that you’re not just about this bass | Скажи мне, что ты не только об этом басе |
| You really think I could be replaced? | Ты действительно думаешь, что меня можно заменить? |
| Nah, I come from outer space | Нет, я из космоса |
| And I’m a classy girl, I’mma hold it up | И я классная девушка, я держусь |
| You’re full of something but it ain’t love | Вы полны чего-то, но это не любовь |
| You can buy me diamond | Вы можете купить мне бриллиант |
| Earrings and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny | Серьги и дени-ни-ни, ни-ни-ни, ни-ни |
| But I smell her on your collar | Но я чувствую ее запах на твоем воротнике |
| So, goodbye-bye-bye, bye-bye-bye | Итак, пока-пока-пока, пока-пока-пока |
| I know you lie | Я знаю, что ты лжешь |
| 'Cause your lips are moving | Потому что твои губы шевелятся |
| Tell me, do you think I’m dumb? | Скажи мне, ты думаешь, я тупой? |
| I might be young, but I ain’t stupid | Я может быть молод, но я не глуп |
| Talking around in circles with your tongue | Говорите кругами своим языком |
| I gave you bass, you gave me sweet talk | Я дал тебе бас, ты дал мне сладкий разговор |
| Saying how I’m your number one | Говоря, как я твой номер один |
| But I know you lie | Но я знаю, что ты лжешь |
| 'Cause your lips are moving | Потому что твои губы шевелятся |
| Baby, don’t you know I’m done? | Детка, разве ты не знаешь, что я закончил? |
| If your lips are moving, if your lips are moving | Если ваши губы двигаются, если ваши губы двигаются |
| If your lips are moving, then you’re lyin, lyin, lyin, baby | Если ваши губы двигаются, значит, вы лжете, лжете, лжете, детка |
| If your lips are moving, if your lips are moving | Если ваши губы двигаются, если ваши губы двигаются |
| If your lips are moving, then you’re lyin, lyin, lyin, baby | Если ваши губы двигаются, значит, вы лжете, лжете, лжете, детка |
| Hey, baby, don’t you bring them tears | Эй, детка, не приноси им слез |
| 'Cause it’s too late, too late, baby | Потому что уже слишком поздно, слишком поздно, детка |
| You only love me when you’re here | Ты любишь меня, только когда ты здесь |
| You’re so two-faced, two-faced, babe | Ты такой двуличный, двуличный, детка |
| I know you lie | Я знаю, что ты лжешь |
| 'Cause your lips are moving | Потому что твои губы шевелятся |
| Tell me, do you think I’m dumb? | Скажи мне, ты думаешь, я тупой? |
| I might be young, but I ain’t stupid | Я может быть молод, но я не глуп |
| Talking around in circles with your tongue | Говорите кругами своим языком |
| I gave you bass, you gave me sweet talk | Я дал тебе бас, ты дал мне сладкий разговор |
| Saying how I’m your number one | Говоря, как я твой номер один |
| But I know you lie | Но я знаю, что ты лжешь |
| 'Cause your lips are moving | Потому что твои губы шевелятся |
| Baby, don’t you know I’m done? | Детка, разве ты не знаешь, что я закончил? |
| If your lips are moving, if your lips are moving | Если ваши губы двигаются, если ваши губы двигаются |
| If your lips are moving, then you’re lyin, lyin, lyin, baby | Если ваши губы двигаются, значит, вы лжете, лжете, лжете, детка |
| I know you lie | Я знаю, что ты лжешь |
| 'Cause your lips are moving | Потому что твои губы шевелятся |
| Tell me, do you think I’m dumb? | Скажи мне, ты думаешь, я тупой? |
| I might be young, but I ain’t stupid | Я может быть молод, но я не глуп |
| Talking around in circles with your tongue | Говорите кругами своим языком |
| I gave you bass, you gave me sweet talk | Я дал тебе бас, ты дал мне сладкий разговор |
| Saying how I’m your number one | Говоря, как я твой номер один |
| But I know you lie | Но я знаю, что ты лжешь |
| 'Cause your lips are moving | Потому что твои губы шевелятся |
| Baby, don’t you know I’m done? | Детка, разве ты не знаешь, что я закончил? |
Перевод текста песни Swift and Silent - Lorne Balfe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swift and Silent , исполнителя -Lorne Balfe
Песня из альбома: Assassin’s Creed 3: The Tyranny of King Washington
В жанре:Музыка из видеоигр
Дата выпуска:22.04.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ubisoft
Выберите на какой язык перевести: