Перевод текста песни The Gun - Lorn

The Gun (оригинал)

Bright lights, cold screens,
So, man, must know what I mean.
Old wars, bad dreams,
Star lights must lead where they lay.
New scars, dumb genes,
My lady loves looking down at me.
New way, no meaning,
Still looking for the same old feeling.

Пистолет (перевод)

Яркий свет, холодные экраны,
Итак, человек, должен знать, что я имею в виду.
Старые войны, дурные сны,
Звездные огни должны вести туда, где лежат.
Новые шрамы, немые гены,
Моя леди любит смотреть на меня сверху вниз.
Новый путь, никакого смысла,
Все еще ищу то же старое чувство.