Перевод текста песни Love Has Gone - Lore

Love Has Gone (оригинал)

There’s a place I know
Wheres noting grows
There’s man I once loved
He was my world
I lost us somewhere
Now we’re stuck in the mud
In a state of hum-drum
You and I have crossed the line
You and I
Love has died
You and I have crossed the line
You and I
Theres' a rain that falls
Doesn’t touch the ground
There’s a space in time
But nothing passes by
The hourglass is on its side
Can’t you feel it
You and I
Have crossed the line
Can’t you see that
You and I
Love has died
Can’t you feel it
You and I
Have crossed the line
You and I
Round and round not up not down love has gone
Round and round not up not down love has gone
Round and round not up not down love has gone
You and I have crossed the line
Can’t you see it
You and I (Love has gone)
Can’t you feel it
You and I (Love has gone)

Любовь Ушла (перевод)

Есть место, которое я знаю
где растет
Есть человек, которого я когда-то любил
Он был моим миром
Я потерял нас где-то
Теперь мы застряли в грязи
В состоянии гудения
Мы с тобой пересекли черту
Ты и я
Любовь умерла
Мы с тобой пересекли черту
Ты и я
Идет дождь
Не касается земли
Есть пространство во времени
Но ничего не проходит мимо
Песочные часы лежат на боку
Разве ты не чувствуешь это
Ты и я
Пересекли линию
Разве ты не видишь, что
Ты и я
Любовь умерла
Разве ты не чувствуешь это
Ты и я
Пересекли линию
Ты и я
Круг за кругом, не вверх, не вниз, любовь ушла
Круг за кругом, не вверх, не вниз, любовь ушла
Круг за кругом, не вверх, не вниз, любовь ушла
Мы с тобой пересекли черту
Разве ты не видишь это
Ты и я (Любовь ушла)
Разве ты не чувствуешь это
Ты и я (Любовь ушла)