Перевод текста песни Across the Clouds - Loomer

Across the Clouds (оригинал)

I’m runaway until your mind
There`s a million stars shine on this night
The moon is sad but don’t lose her light
And your sunny smile I recognized…
It`s not so hard to see
It`s not so hard to see
It`s not so hard to see
Across the clouds
So far away from your desire
The sky is falling and the stars are dying
The pain show me how I can be fine
‘Cause death is certain and the life is a lie
It`s not so hard to see
It`s not so hard to see
It`s not so hard to see
Across the clouds
Across the clouds
Across the clouds…

По ту сторону Облаков (перевод)

Я убегаю до твоего ума
В эту ночь сияют миллионы звезд
Луна грустит, но не теряй свой свет
И твою солнечную улыбку я узнал…
Это не так сложно увидеть
Это не так сложно увидеть
Это не так сложно увидеть
Через облака
Так далеко от вашего желания
Небо падает и звезды умирают
Боль показывает мне, как я могу быть в порядке
Потому что смерть неизбежна, а жизнь - ложь
Это не так сложно увидеть
Это не так сложно увидеть
Это не так сложно увидеть
Через облака
Через облака
По облакам…