
Дата выпуска: 28.01.2004
Язык песни: Польский
Przeżyj to sam(оригинал) |
Na życie patrzysz bez emocji |
Na przekór czasom i ludziom wbrew |
Gdziekolwiek jesteś w dzień czy w nocy |
Oczyma widza oglądasz grę |
Ktoś inny zmienia świat za Ciebie |
Nadstawia głowę, podnosi krzyk |
A Ty z daleka, bo tak lepiej |
I w razie czego nie tracisz nic |
Przeżyj to sam, przeżyj to sam |
Nie zamieniaj serca w twardy głaz |
Póki jeszcze serce masz |
Widziałeś wczoraj znów w dzienniku |
Zmęczonych ludzi wzburzony tłum |
I jeden szczegół wzrok Twój przykuł |
Ogromne morze ludzkich głów |
A spiker cedził ostre słowa |
Od których nagła wzbierała złość |
I począł w Tobie gniew kiełkować |
Aż pomyślałeś: milczenia dość |
Przeżyj to sam… |
Испытайте это сами(перевод) |
Ты смотришь на жизнь без эмоций |
Против времени и против людей |
Где бы вы ни были, днем или ночью |
Вы смотрите на игру глазами зрителя |
Кто-то другой меняет мир для вас |
Он поднимает голову, поднимает крик |
И ты держись подальше, потому что так лучше |
И если вы это сделаете, вы ничего не потеряете |
Испытайте это сами, испытайте это сами |
Не превращай свое сердце в хард-рок |
Пока у тебя еще есть сердце |
Вы видели в журнале вчера снова |
Усталые люди взволновали толпу |
И одна деталь привлекла ваше внимание |
Огромное море человеческих голов |
И диктор протянул резкие слова |
От чего вдруг возник гнев |
И гнев начал прорастать в тебе |
Пока ты не подумал: хватит тишины |
Испытайте это на себе… |