Перевод текста песни Я в жалю - Лолита

Я в жалю - Лолита
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Я в жалю, исполнителя - Лолита.
Дата выпуска: 07.07.2000
Язык песни: Украинский

Я в жалю

(оригинал)
Я так хочу забути, що тебе я любила,
Щоб забути, из рути я отруту зробила.
Я пила ту отруту из вечора до рання,
Та не можу забути те прокляте кохання.
Припев:
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
За любов кара божа, ця любов як закляття,
В моем серцi тривожно розпалив ти богаття.
Запалив мое серце i покинув навiки,
Як забуть менi все це де знайти менi лiки.
Припев:
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
Я в жалю, тебе ненаведжу за те, що так люблю,
З любовью повiнчав ти ненавiсть мою, навiщо коханний?
(перевод)
Я так хочу забыть, что тебя я любила,
Чтобы забыть, из яты я отраву сделала.
Я пила ту отраву с вечера до утра,
Но не могу забыть ту проклятую любовь.
Припев:
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
По любви кара божья, эта любовь как заклятие,
В моем сердце тревожно разжег ты костер.
Зажег мое сердце и оставил навеки,
Как забыть мне все это где найти мне лекарство.
Припев:
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Я жалею, тебя ненавижу за то, что так люблю,
С любовью венчал ти ненависть мою, зачем любимый?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Ya V Zhalyu


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
На Титанике 2018
По-другому ft. Коста Лакоста 2021
Раневская 2018
Шпилька-каблучок 2014
Ориентация Север 2012
Пошлю его на… 2008
Грустная танцую 2022
Шампанское 2018
Правде в глаза 2018
Ты моё море 2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым) ft. Therr Maitz 2021
Папа 2019
Mon Amour ft. In-Grid 2019
На скотч 2014
Антиклимакс ft. Лолита 2021
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Приходи на меня посмотреть 2021
Кислород 2020
Территория сердца ft. Лолита 2019
Не твоё дело 2012

Тексты песен исполнителя: Лолита

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'Oseille ft. XV Barbar 2015
Amore, scusami 2016
Vai Amor ft. mc priscila 2022
Ağlatırsa Mevlam Yine Güldürür 2020
BAD DREAM CATCHER 2019
Dandelion Blues 1966
Buzzards 2004
Vojnička pesma 2020