Перевод текста песни Playing with Fire - Little Violet

Playing with Fire (оригинал)

Camera flash, all eyes on you
From heart attack from your untruth
We’re done, baby boy
Comfort your decoy
When lies become the truth
Told so many times they start to soothe
It will ease the pain
Trouble still remains
You cried wolf too many times
So you must pay for all your crimes
The force that least begs you to stay
You’re playing with fire
You are your own worst enemy
You raise it higher
On corrupt conspiracy
You’re playing with fire
If only you could see
Your false desire
Will haunt you in your sleep
Falling down, you can’t get up
Guilt at the core swallows you up
Take a new shape
Missing your escape
Life will pass you by
Find somebody that you can confide
All your great mistakes
Before it’s too late
You cried wolf too many times
So you must pay for all your crimes
The force that least begs you to stay
You’re playing with fire
You are your own worst enemy
You raise it higher
On corrupt conspiracy
You’re playing with fire
If only you could see
Your false desire
Will haunt you in your sleep
Loneliness is overdue
Blaming everyone but you
Hoping you can see it through
Lost with no integrity
Losing all your sincerity
So you fight back with all your might to find
You’re playing with fire
You are your own worst enemy
You raise it higher
On corrupt conspiracy
You’re playing with fire
If only you could see
Your false desire
Will haunt you in your sleep
You’re playing with fire
You’re your own worst enemy (raise it higher)
And you raise it higher
On corrupt conspiracy
You’re playing with fire (you're playing with fire)
Why can’t you see
That false desire
Will haunt you in your sleep?

Playing with Fire (перевод)

Вспышка камеры, все смотрят на тебя
От сердечного приступа от твоей неправды
Мы закончили, малыш
Утешай свою приманку
Когда ложь становится правдой
Говорили так много раз, что они начинают успокаивать
Это облегчит боль
Проблема все еще остается
Ты слишком много раз плакал волком
Так что вы должны заплатить за все свои преступления
Сила, которая меньше всего умоляет вас остаться
Ты играешь с огнем
Ты сам себе злейший враг
Вы поднимаете его выше
О коррупционном заговоре
Ты играешь с огнем
Если бы вы только могли видеть
Ваше ложное желание
Будет преследовать вас во сне
Упав, ты не можешь подняться
Чувство вины поглощает вас
Принять новую форму
Отсутствует ваш побег
Жизнь пройдет мимо
Найдите кого-нибудь, кому вы можете доверять
Все твои большие ошибки
Пока не поздно
Ты слишком много раз плакал волком
Так что вы должны заплатить за все свои преступления
Сила, которая меньше всего умоляет вас остаться
Ты играешь с огнем
Ты сам себе злейший враг
Вы поднимаете его выше
О коррупционном заговоре
Ты играешь с огнем
Если бы вы только могли видеть
Ваше ложное желание
Будет преследовать вас во сне
Одиночество запоздало
Обвиняя всех, кроме тебя
Надеюсь, вы сможете это увидеть
Потерян без целостности
Потеря всей твоей искренности
Итак, вы сопротивляетесь изо всех сил, чтобы найти
Ты играешь с огнем
Ты сам себе злейший враг
Вы поднимаете его выше
О коррупционном заговоре
Ты играешь с огнем
Если бы вы только могли видеть
Ваше ложное желание
Будет преследовать вас во сне
Ты играешь с огнем
Ты сам себе злейший враг (подними выше)
И вы поднимаете его выше
О коррупционном заговоре
Ты играешь с огнем (ты играешь с огнем)
Почему ты не видишь
Это ложное желание
Будет преследовать вас во сне?