Перевод текста песни All Is Well - Lisa Simone

All Is Well (оригинал)

All Is Well I Keep Telling Myself
When The Tears Won’t Stop
And I Keep Rocking Back And Forth
Back And Forth
All Is Well With My Soul
When This Is Over Behold
A Brand New Being, Brand New Me
Will I Be
No More Looking Over My Shoulder
At A Past That No Longer Serves Me
The Days Of Living For Others Are Over
Time I Made Myself A Priority
Take Some Time For Me
Cuz All Is Well, All Is Well, All Is Well
All Is Well My Mantra To Myself
When The Pain Comes In Waves
And I Can’t Stop Rocking Back And Forth
Back And Forth
All Is Well With My Soul
When This Is Over I Know Do Or Die
Wrong Or Right
As Long As I Did My Best
I Can Live With Myself
Cuz All Is Well, All Is Well, All Is Well
All Is Well, All Is Well, Yes
All Is Well, All Is Well
I Remember The Morning That I Woke Up
And Said No More Will I Take
Responsibility For Others Mistakes
I Was Afraid But I Knew
If I Didn’t Follow Through
There Was A Chance I’d Regret It
For The Rest Of My Days

все хорошо (перевод)

Все хорошо, я продолжаю говорить себе
Когда слезы не остановятся
И я продолжаю раскачиваться взад и вперед
Назад и вперед
Все хорошо с моей душой
Когда это закончится
Совершенно новое существо, совершенно новый я
Я буду
Больше не нужно оглядываться через плечо
В прошлом, которое мне больше не служит
Дни жизни для других закончились
Время, когда я сделал себя приоритетом
Найдите время для меня
Потому что все хорошо, все хорошо, все хорошо
Все хорошо, моя мантра самому себе
Когда боль приходит волнами
И я не могу перестать раскачиваться взад и вперед
Назад и вперед
Все хорошо с моей душой
Когда это закончится, я знаю, сделай или умри
Неправильно или правильно
Пока я делал все возможное
Я могу жить с собой
Потому что все хорошо, все хорошо, все хорошо
Все хорошо, все хорошо, да
Все хорошо, все хорошо
Я помню утро, когда проснулась
И сказал, что больше не возьму
Ответственность за чужие ошибки
Я боялся, но знал
Если бы я не выполнил
Был шанс, что я пожалею об этом
До конца моих дней