| dawn (оригинал) | рассвет (перевод) |
|---|---|
| Welcome to the dawn, now we’re gonna go down | Добро пожаловать на рассвет, теперь мы пойдем вниз |
| Welcome to the dawn, now we’re gonna go down | Добро пожаловать на рассвет, теперь мы пойдем вниз |
| Welcome to the dawn, now we’re gonna go down | Добро пожаловать на рассвет, теперь мы пойдем вниз |
| Welcome to the dawn, now we’re gonna go down | Добро пожаловать на рассвет, теперь мы пойдем вниз |
| 無数に広がる 夢と願いが 夜に飲み込まれ姿を消してく | Бесчисленные мечты и желания проглатываются ночью и исчезают |
| 試されている この答えと僕の覚悟はホンモノか？ | Этот ответ проверяется и мое решение реально? |
| まだ終われないな | я еще не могу закончить |
| 喜びを吸い込んで 不安を吐き出して | Вдохните радость и выдохните тревогу |
| 生かされてる意味を ずっと探してるんだよ | Я искал смысл быть живым |
| たとえヒトリゴトになったとしても | Даже если это станет человеческим ригото |
| これが僕の確かな光と祈り | Это мой верный свет и молитва |
| 誠実に生きることで 強くなれると知った | Я узнал, что добросовестная жизнь может сделать вас сильнее |
| 見逃すな day by day ただ迷い 彷徨い いくつもの日々を追い越したんだ | Не пропустите день за днем, я просто бродил и настигал много дней |
| 生き残ったこの世界で 新しい 眩しい 幕開けを迎えに行こうか | Давайте встретим новый ослепительный рассвет в этом выжившем мире |
| 愛すべきはずの大事なものが 僕らしさをまた一つ腐らせていく | Важная вещь, которую следует любить, снова испортит мою личность. |
| 守ると決めたこの正義が 時に誰かを傷つけてしまう | Эта справедливость, которую я решил защитить, иногда кого-то ранит |
| どこで間違えた‥？ | Где ты сделал ошибку? |
| 涙を飲み干して 幸せ噛み締めて | Пейте свои слезы и жуйте счастливо |
| この存在の意味を ほら、味わいながら | Увидеть смысл этого существования, вкушая |
| 例えば全てがゼロになっても | Например, даже если все идет к нулю |
| ありのままの僕に戻るだけ | Просто вернись ко мне, как я |
| 重ねた step by step すれ違い 間違い 傷ついてもまだ | Повторяю шаг за шагом, пропуская ошибки, даже если больно |
| ここに立ってんだ | я стою здесь |
| 悩み抜いた長い夜が 悔やまない 逃げない ただ一つの僕のやり方 | Я не буду сожалеть о долгой ночи, о которой я волновался, я не убегу, единственный способ, которым я могу это сделать. |
| 朱色ノ空ニ 黒ガ溶ケテ 絡ム夜明ケ | Вермильон небо ни черный мотылек растаял кете переплелся рассвет ке |
| 現実ト夢 混ジル狭間 | Реальность мечты смешанная Jill Space |
| 滲ム月世 西ノ空ニ 堕チテ逝ク頃 | Умер Ниджиму Цукиё Нишино Сора Ни Фоллен Чите |
| 玄冬ノ暮レ目 新春ノ息吹 雪月風花 | Genfuyu no Kureme Новогоднее дыхание снежной луны Фука |
| 見逃すな day by day ただ迷い 彷徨い いくつもの日々を追い越したんだ | Не пропустите день за днем, я просто бродил и настигал много дней |
| 生き残ったこの世界で 新しい 眩しい 幕開けを迎えに行こう | Встретим новый ослепительный рассвет в этом выжившем мире |
| 巡り巡る Brand New Day 泣いても 逃げても | Совершенно новый день, даже если ты плачешь или убегаешь |
| 幸せをいつも願っていたんだ | Я всегда желал счастья |
| いつか終わるその日まで 新しい 眩しい 幕開けを迎えに行こうか | Поднимем новый ослепительный рассвет до того дня, когда он закончится |
| 迎エニ行コウカ | Добро пожаловать в Эни Коука |
Перевод текста песни dawn - LiSA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни dawn , исполнителя -LiSA
В жанре:J-pop
Дата выпуска:12.01.2021
Язык песни:Японский
Выберите на какой язык перевести: