Перевод текста песни Liquid Steel - Liquid Steel

Liquid Steel (оригинал)

2029 — A brave new world led by the blind,
where freedom is the price
Apocalyptic wasteland — a new era has begun,
resistance will arise
Men and machine will now unite,
to fight for freedom with our lives
The future of mankind, an illusion of our science,
revolution in our minds
When the death machine arrives, see the hatred in its eyes
you know it’s time to die
Its mission is to kill, shooting for the thrill
machine Liquid Steel
Special Forces strike — eradicate our enemies,
high is the price to pay
Prevent a nuclear fallout — we’ll break the chains of tyranny,
prevail on Judgement Day
Technology has sealed our fate,
cyborg machine will terminate
A free man I was born and a free man I will die,
forever till the end of time
When the death machine arrives, see the hatred in its eyes
you know it’s time to die
Its mission is to kill, shooting for the thrill
machine Liquid Steel

Liquid Steel (перевод)

2029 — Дивный новый мир, ведомый слепыми,
где свобода - цена
Апокалиптическая пустошь — началась новая эра,
возникнет сопротивление
Люди и машины теперь объединятся,
бороться за свободу с нашими жизнями
Будущее человечества, иллюзия нашей науки,
революция в наших умах
Когда прибудет машина смерти, увидишь ненависть в ее глазах
ты знаешь, что пора умирать
Его миссия – убивать, стреляя ради острых ощущений.
машина Жидкая Сталь
Удар спецназа — уничтожь наших врагов,
высокая цена, которую нужно заплатить
Предотвратим ядерный взрыв — мы разорвем цепи тирании,
одержать победу в Судный день
Технологии определили нашу судьбу,
киборг-машина прекратит работу
Свободным человеком я родился и свободным человеком умру,
навсегда до конца времен
Когда прибудет машина смерти, увидишь ненависть в ее глазах
ты знаешь, что пора умирать
Его миссия – убивать, стреляя ради острых ощущений.
машина Жидкая Сталь