Перевод текста песни Why Do I Try - Lindsxy Mesenburg, Dophamean

Why Do I Try (оригинал)

Am I doing this again?
It’s the same with all these men
I’m starting to think I’m not special
They start out all the same
Make you feel something
And then cut you out their schedule
Boy you wanna act like you never knew anything about me
When you were head over heels
(Oh yeah, yeah, yeah)
You say I’m what you want
Then put up a front
Boy what is your deal?
(Ohhh)
Why do I even try anymore?
Why do I, why do I?
Why do I even try anymore?
(Ouuuu…)
Why do I even try anymore?
Why do I, why do I?
Why do I even try anymore?
Why do you play pretend?
Act just like my boyfriend
Why couldn’t you see the potential?
You’re talking so smooth
You made me fall for you
Throw me away like a rental
Boy you wanna act like you never knew anything about me
After we got intimate
You say I’m all you need
Then why did you leave?
Won’t keep giving in
(Nooo)
Why do I even try anymore?
Why do I, why do I?
Why do I even try anymore?
(Ouuuu…)
Why do I even try anymore?
Why do I, why do I?
Why do I even try anymore?
I’m not sure why I try, try, try, try, try
(Oh yeah)
It always ends, you run and hide, hide, hide, hide
Boy you wanna act like you never knew anything about me
I just want the truth
(You know I just want the truth)
You made me fall in love
Broke all of my trust
And now I’m so done with you!
Why do I even try anymore?
Why do I, why do I?
Why do I even try anymore?
(Ouuuu…)
Why do I even try anymore?
Why do I, why do I?
Why do I even try anymore?
(Why do I?)
I don’t even know why I try
(Why do I?)
What are you doing to me, boy?
(Why do I?)
I thought that we were so in love
Why do I, why do I, why do I even try anymore?

Why Do I Try (перевод)

Я делаю это снова?
То же самое со всеми этими мужчинами
Я начинаю думать, что я не особенный
Они начинают все то же самое
Заставьте вас чувствовать что-то
А потом вырезать их расписание
Мальчик, ты хочешь вести себя так, будто никогда ничего не знал обо мне.
Когда ты был по уши
(О да, да, да)
Вы говорите, что я то, что вы хотите
Затем поднимите фронт
Мальчик, в чем твоя сделка?
(Оооо)
Зачем мне еще пытаться?
Почему я, почему я?
Зачем мне еще пытаться?
(Оуууу…)
Зачем мне еще пытаться?
Почему я, почему я?
Зачем мне еще пытаться?
Почему ты притворяешься?
Действуй так же, как мой парень
Почему вы не увидели потенциал?
Ты говоришь так гладко
Ты заставил меня влюбиться в тебя
Выбрось меня, как арендную плату
Мальчик, ты хочешь вести себя так, будто никогда ничего не знал обо мне.
После интима
Вы говорите, что я все, что вам нужно
Тогда почему ты ушел?
Не буду продолжать сдаваться
(Неееет)
Зачем мне еще пытаться?
Почему я, почему я?
Зачем мне еще пытаться?
(Оуууу…)
Зачем мне еще пытаться?
Почему я, почему я?
Зачем мне еще пытаться?
Я не знаю, почему я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
(Ах, да)
Это всегда заканчивается, ты бежишь и прячешься, прячешься, прячешься, прячешься
Мальчик, ты хочешь вести себя так, будто никогда ничего не знал обо мне.
Я просто хочу знать правду
(Вы знаете, я просто хочу знать правду)
Ты заставил меня влюбиться
Разрушил все мое доверие
А теперь я так с тобой покончил!
Зачем мне еще пытаться?
Почему я, почему я?
Зачем мне еще пытаться?
(Оуууу…)
Зачем мне еще пытаться?
Почему я, почему я?
Зачем мне еще пытаться?
(Почему я?)
Я даже не знаю, почему я пытаюсь
(Почему я?)
Что ты делаешь со мной, мальчик?
(Почему я?)
Я думал, что мы были так влюблены
Почему я, почему я, почему я даже пытаюсь больше?