Перевод текста песни Мой маленький оркестр - Lila von Grau

Мой маленький оркестр - Lila von Grau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Мой маленький оркестр, исполнителя - Lila von Grau. Песня из альбома Мой маленький оркестр, в жанре Русская поп-музыка
Дата выпуска: 21.08.2018
Лейбл звукозаписи: Lila von Grau

Мой маленький оркестр

(оригинал)
Я найду в себе, в самой глубине, белый фитилёк.
И зажгу его, чтоб светил тебе мой огонек.
Окна распахну, в них ворвется с утром подруга-любовь.
И оживет во мне мой маленький оркестр маленьких Богов.
Ты играй во мне, и пляши во мне, мой маленький оркестр!
В самой глубине, всё, что нужно мне... Знаю, у тебя есть.
Будем кофе пить, eсть что обсудить нам, моя любовь.
И пусть звучит для нас мой маленький оркестр маленьких Богов.
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Белый холст оставлю белым я, застынет палитра..
А ты - это я.
А, я?
А, я?
А, я?
Белый холст оставлю белым я, застынет палитра.
А я - это ты.
А, ты?
А, ты?
А, ты?
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Я найду в себе, в самой глубине, белый фитилёк.
И зажгу его, чтоб светил тебе мой огонек.
Мой огонек.
Мой огонек.
(перевод)
Я найду в себе, в самой глубине, белый фитилёк.
И зажгу его, чтобы светил тебе мой огонек.
Окна распахну, в них ворвется с утра подруга-любовь.
И оживет во мне мой маленький маленький Бог оркестров.
Ты играй во мне, и пляши во мне, мой маленький оркестр!
В самой глубине, всё, что нужно мне... Знаю, у тебя есть.
Будем кофе пить, есть что нам рассказать, моя любовь.
Пусть звучит для нас мой маленький оркестр маленьких Богов.
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Белый холст оставлю белый я, застынет палитра..
А ты - это я.
А, я?
А, я?
А, я?
Белый холст оставлю белый я, застынет палитра.
А я - это ты.
А, ты?
А, ты?
А, ты?
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Я найду в себе, в самой глубине, белый фитилёк.
И зажгу его, чтобы светил тебе мой огонек.
Мой огонек.
Мой огонек.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Не пара 2018
Пустая комната 2019

Тексты песен исполнителя: Lila von Grau

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Shakedown 1999
A Desconhecida 2021
Sophia 2023
Nothing To Say 1969
Bipolar ft. Tayrone 2016
Carondelet 2021
Some Kinda Wonderful 2020
Stoll Pigeon Blues 2021