Перевод текста песни Princesinha Cinderela - Lika

Princesinha Cinderela (оригинал)

Estou parado na janela
E me pego a pensar
Se não for com você
Com nenhum, não vai rolar
Se eu tivesse te desenhado e te planejado
Eu pediria para você não mudar
Você é da Brasilandia e eu do Pacaembu
Favela norte, você social da sul
Meu pai tá bravo
Meu pessoal tá bolado
Mas eu me apaixonei
No seu estilo vagabundo
Princesinha cinderela
Se encantou pelo um favela
E o pai dela não gostou
Só porque eu sou cantor
Maloqueiro de favela
Não desisto da donzela
Ela é o meu primeiro amor
Me desculpe aí Doutor
Meu moreno, meu favela
Me encantou com a tua voz bela
Mas meu coroa não gostou
Só porque ele é cantor
Ele é maloca da favela
E eu só sou uma donzela
Ele é meu único amor
Tipo dama e o vagabundo
Estou parada na janela
E me pego a pensar
Se não for com você
Com nenhuma vai rolar
Se eu tivesse te desenhado e te planejado
Eu pediria para você não mudar
Sou da Brasilandia e você é Pacaembu
Sou social light, resido na zona sul
Sou favelado, não tenho um tostão furado
Ainda moro num barraco
E pra você é incomum
Meu moreno, meu favela
Me encantou com a tua voz bela
Mas meu coroa não gostou
Só porque ele é cantor
Ele é maloca da favela
E eu só sou uma donzela
Ele é meu único amor
Tipo dama e o vagabundo
Princesinha cinderela
Se encantou pelo um favela
E o pai dela não gostou
Só porque eu sou cantor
Maloqueiro de favela
Não desisto da donzela
Ela é o meu primeiro amor
Me desculpe aí Doutor

Princesinha Cinderela (перевод)

я стою у окна
И я ловлю себя на мысли
если не с тобой
Без него это не прокатит
Если бы я нарисовал тебя и спланировал тебя
Я бы попросил тебя не меняться
Ты из Бразилии, а я из Пакаэмбу.
Северная фавела, вы общительны с юга
мой отец зол
Мои люди в бешенстве
Но я влюбился
В твоем заднице
маленькая принцесса Золушка
Он был очарован фавелой
И ее отцу это не понравилось
Просто потому, что я певец
Малокейро из фавелы
Я не отказываюсь от девушки
Она моя первая любовь
мне жаль доктор
Мой морено, моя фавела
Ты очаровал меня своим прекрасным голосом
Но моей короне это не понравилось
Просто потому, что он певец
Он малока в фавеле
А я всего лишь девушка
он моя единственная любовь
Леди и тип бродяги
я стою у окна
И я ловлю себя на мысли
если не с тобой
Ни с кем не катится
Если бы я нарисовал тебя и спланировал тебя
Я бы попросил тебя не меняться
Я из Бразилии, а ты Пакаэмбу.
Я социальный свет, я живу в южной зоне
Я из фавелы, у меня нет ни копейки
Я все еще живу в лачуге
И для тебя это непривычно
Мой морено, моя фавела
Ты очаровал меня своим прекрасным голосом
Но моей короне это не понравилось
Просто потому, что он певец
Он малока в фавеле
А я всего лишь девушка
он моя единственная любовь
Леди и тип бродяги
маленькая принцесса Золушка
Он был очарован фавелой
И ее отцу это не понравилось
Просто потому, что я певец
Малокейро из фавелы
Я не отказываюсь от девушки
Она моя первая любовь
мне жаль доктор