Перевод текста песни Up - Lifetime

Up (оригинал)

I thought i’d roll off your back i thought you’d be tougher than that
I’ve been acting really shitty you’ve been so stressed
And sometimes your just a pest
But counting your inadequacies seems a little silly pointless comes to mind
I hope you don’t mind all those i didn’t call sometimes i don’t care at all
This is for you this is about you just get up you make me laugh
And i can’t count the times you’ve made me smile
So get up you’re beautiful but you’re down

Вверх (перевод)

Я думал, что скатлюсь с твоей спины, я думал, ты будешь жестче, чем это
Я вел себя очень дерьмово, ты был так напряжен
А иногда ты просто вредитель
Но подсчет ваших недостатков кажется немного глупым, бессмысленным приходит на ум
Я надеюсь, вы не возражаете против всех тех, кому я не звонил, иногда мне все равно
Это для тебя, это о том, что ты просто встаешь, ты заставляешь меня смеяться
И я не могу сосчитать, сколько раз ты заставлял меня улыбаться
Так что вставай, ты прекрасна, но ты подавлена