| When I thought all hope was lost,
| Когда я думал, что вся надежда потеряна,
|
| I lost my self in you.
| Я потерял себя в тебе.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| You’re my safe place to be.
| Ты мое безопасное место.
|
| A solid rock to plant my feet.
| Твердая скала, чтобы поставить мои ноги.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| As darkness surrounded me,
| Когда меня окружила тьма,
|
| I looked to you in time of need.
| Я обращался к вам в трудную минуту.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| We look to you in time of need and we sing
| Мы обращаемся к вам в трудную минуту и поем
|
| We sing
| Мы поем
|
| Revive
| Возродить
|
| Revive the masses.
| Оживить массы.
|
| You bring me right back to life.
| Ты возвращаешь меня к жизни.
|
| You always bring me right back to life.
| Ты всегда возвращаешь меня к жизни.
|
| Revive
| Возродить
|
| Revive the masses.
| Оживить массы.
|
| You bring me right back to life.
| Ты возвращаешь меня к жизни.
|
| You always bring me right back to life.
| Ты всегда возвращаешь меня к жизни.
|
| Revive, revive, revive.
| Возродить, возродить, возродить.
|
| The masses, the masses.
| Массы, массы.
|
| Revive
| Возродить
|
| Revive the masses.
| Оживить массы.
|
| You bring me right back to life.
| Ты возвращаешь меня к жизни.
|
| You always bring me right back to life.
| Ты всегда возвращаешь меня к жизни.
|
| When I’m staring death in the face,
| Когда я смотрю смерти в лицо,
|
| I’ll praise your name and know you’ll save me again.
| Я буду славить твое имя и знать, что ты снова спасешь меня.
|
| Yeah mate, turn it up.
| Да, приятель, погромче.
|
| Yeah, Yeah, Yeah.
| Да, да, да.
|
| When I thought all hope was lost,
| Когда я думал, что вся надежда потеряна,
|
| I lost my self in you.
| Я потерял себя в тебе.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| You’re my safe place to be.
| Ты мое безопасное место.
|
| A solid rock to plant my feet.
| Твердая скала, чтобы поставить мои ноги.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| As darkness surrounded me,
| Когда меня окружила тьма,
|
| I looked to you in time of need.
| Я обращался к вам в трудную минуту.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| I could not refuse.
| Я не мог отказаться.
|
| Revive
| Возродить
|
| Revive the masses.
| Оживить массы.
|
| You bring me right back to life.
| Ты возвращаешь меня к жизни.
|
| You always bring me right back to life.
| Ты всегда возвращаешь меня к жизни.
|
| Revive
| Возродить
|
| Revive the masses.
| Оживить массы.
|
| You bring me right back to life.
| Ты возвращаешь меня к жизни.
|
| You always bring me right back to life.
| Ты всегда возвращаешь меня к жизни.
|
| Revive, revive, revive.
| Возродить, возродить, возродить.
|
| The masses, the masses.
| Массы, массы.
|
| Revive
| Возродить
|
| Revive the masses.
| Оживить массы.
|
| You bring me right back to life.
| Ты возвращаешь меня к жизни.
|
| You always bring me right back to life.
| Ты всегда возвращаешь меня к жизни.
|
| YEAH! | ДА! |