Перевод текста песни Ljetne kiše - Lexington

Ljetne kiše (оригинал)

Noć je počela bez plana
Na pola flaše završena
Sa mnom ljudi puni mana
Ti si tako savršena
Samo da mi otvoriš ta vrata
U grudima zaključana
Na pola daha sam od straha
Do ludila
Ti i ja, ne treba nama ništa drugo
Nikada nisam ja volela tako ludo
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek' lome nebo mog grada
Nek' padaju ljetne kiše po nama
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek' lome nebo mog grada
Nek' padaju ljetne kiše po nama
Samo da mi otvoriš ta vrata
U grudima zaključana
Na pola daha sam od straha
Do ludila
Ti i ja, ne treba nama ništa drugo
Nikada nisam ja volela tako ludo
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek' lome nebo mog grada
Nek' padaju ljetne kiše po nama
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek' lome nebo mog grada
Nek' padaju ljetne kiše po nama
Zagrli
Ostani
Gromovi
Nek' padaju ljetne kiše po nama
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek' lome nebo mog grada
Nek' padaju ljetne kiše po nama
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek' lome nebo mog grada
Nek' padaju ljetne kiše po nama

Ljetne kiše (перевод)

Ночь началась без плана
Половина бутылки закончилась
Люди полны маны со мной
Ты так идеальна
Если бы ты только открыл эту дверь для меня
Заперт в груди
Я наполовину запыхался от страха
К безумию
Ты и я, нам больше ничего не нужно
Я никогда так безумно не любил
Обними и поцелуй меня сейчас
Останься со мной хотя бы сегодня вечером до конца
Пусть гром разорвет небо моего города
Пусть льются на нас летние дожди
Обними и поцелуй меня сейчас
Останься со мной хотя бы сегодня вечером до конца
Пусть гром разорвет небо моего города
Пусть льются на нас летние дожди
Если бы ты только открыл эту дверь для меня
Заперт в груди
Я наполовину запыхался от страха
К безумию
Ты и я, нам больше ничего не нужно
Я никогда так безумно не любил
Обними и поцелуй меня сейчас
Останься со мной хотя бы сегодня вечером до конца
Пусть гром разорвет небо моего города
Пусть льются на нас летние дожди
Обними и поцелуй меня сейчас
Останься со мной хотя бы сегодня вечером до конца
Пусть гром разорвет небо моего города
Пусть льются на нас летние дожди
Обнимать
Оставаться
Громы
Пусть льются на нас летние дожди
Обними и поцелуй меня сейчас
Останься со мной хотя бы сегодня вечером до конца
Пусть гром разорвет небо моего города
Пусть льются на нас летние дожди
Обними и поцелуй меня сейчас
Останься со мной хотя бы сегодня вечером до конца
Пусть гром разорвет небо моего города
Пусть льются на нас летние дожди