Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sick Thoughts, исполнителя -Дата выпуска: 13.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Sick Thoughts(оригинал) | Больные мысли(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| Sick thoughts | Больные мысли. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| We might just be unkind | Мы вполне могли бы быть недобрыми, |
| But that's just how we're designed | Но мы созданы такими, как есть. |
| You got me so fucked up | Из-за тебя я в полной зад**це. |
| Think about you most of the time | Большую часть времени я думаю о тебе, |
| Then I think about losing my mind | А потом о том, как теряю свой рассудок. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I wanna stop before we're caught | Я хочу остановиться до того, как нас поймают, |
| But don't stop, don't stop, don't stop | Но не останавливайся, не останавливайся. |
| And I got things that I want | У меня есть всё, что мне нужно, |
| But you're on top, on top, on top | Но ты превыше всего, превыше. |
| We're psychos forever in diamonds and leather | Мы психи навсегда, в своих бриллиантах и кожанках. |
| We'll never get better, yeah | Нам никогда не станет лучше, ага. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| That's why I got these | Вот почему у меня эти |
| Sick thoughts, sick thoughts | Больные мысли, больные мысли, |
| Sick thoughts, sick thoughts | Больные мысли, больные мысли. |
| Look what you've caused | Взгляни, что ты натворила, |
| You've got 'em too | Теперь они и у тебя тоже. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Wanna know what's makin' you numb | Хочу знать, что приводит тебя в ступор. |
| Beautiful when the damage is done | Это так красиво, когда наносятся обиды. |
| You know me, I won't budge | Ты меня знаешь, меня не переубедить. |
| I'm about to start taking what's mine | Я собираюсь взять то, что мне принадлежит, |
| Then I'll think about losing my mind | А потом подумаю о том, как теряю рассудок. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I wanna stop before we're caught | Я хочу остановиться до того, как нас поймают, |
| But don't stop, don't stop, don't stop | Но не останавливайся, не останавливайся. |
| And I got things that I want | У меня есть всё, что мне нужно, |
| But you're on top, on top, on top | Но ты превыше всего, превыше. |
| We're psychos forever in diamonds and leather | Мы психи навсегда, в своих бриллиантах и кожанках. |
| We'll never surrender | Мы никогда не сдадимся. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| That's why I got these | Вот почему у меня эти |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) | Больные мысли, больные мысли. |
| Look what you've caused (You caused) | Взгляни, что ты натворила, |
| You treat me rough (Me rough) | Ты относишься ко мне грубо. |
| You've got 'em, too | Они и у тебя тоже – |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) | Больные мысли, больные мысли, |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) | Больные мысли, больные мысли... |
| Look what you've caused (You've caused) | Взгляни, что ты натворила: |
| You've got 'em, too | Они и у тебя тоже. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Hour after midnight, think about you | Час ночи, думаю о тебе. |
| Don't know how it started, always bleeds through | Не знаю, как это началось, всегда кровоточило. |
| Feel you runnin' on my mind, creepin' up and down my spine | Ощущаю тебя бегущей строкой в моих мыслях, мурашками вверх и вниз по спине. |
| No one tastes like you and I, I | На вкус мы с тобой неповторимы, |
| 'Cause I got these S-I-C-K thoughts, you got 'em | Потому что у меня эти Б-О-Л-Ь-Н-Ы-Е мысли, у тебя тоже. |
| Look at me, look what you started | Взгляни, посмотри, что ты начала. |
| I'm so sick and brokenhearted, hearted | Я так болен, и моё сердце разбито. |
| 'Cause we got these S-I-C-K thoughts, we want 'em | Потому что у меня эти Б-О-Л-Ь-Н-Ы-Е мысли, они нужны нам. |
| Look at us look, what we started | Взгляни на нас, посмотри, что ты начала. |
| I'm so sick and brokenhearted, hearted | Я так болен, и моё сердце разбито. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) | Больные мысли, больные мысли. |
| Look what you've caused (You caused) | Взгляни, что ты натворила, |
| You treat me rough (Me rough) | Ты относишься ко мне грубо. |
| You've got 'em, too | Они и у тебя тоже – |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) | Больные мысли, больные мысли, |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) | Больные мысли, больные мысли... |
| Look what you've caused (You caused) | Взгляни, что ты натворила: |
| You've got 'em, too | Они и у тебя тоже. |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| Sick thoughts | Больные мысли. |
Sick Thoughts(оригинал) |
| Sick thoughts |
| We might just be unkind |
| But that's just how we're designed |
| You got me so fucked up |
| Think about you most of the time |
| Then I think about losing my mind |
| I wanna stop before we're caught |
| But don't stop, don't stop, don't stop |
| And I got things that I want |
| But you're on top, on top, on top |
| We're psychos forever in diamonds and leather |
| We'll never get better, yeah |
| That's why I got these |
| Sick thoughts, sick thoughts |
| Sick thoughts, sick thoughts |
| Look what you've caused |
| You've got 'em too |
| Wanna know what's makin' you numb |
| Beautiful when the damage is done |
| You know me, I won't budge |
| I'm about to start taking what's mine |
| Then I'll think about losing my mind |
| I wanna stop before we're caught |
| But don't stop, don't stop, don't stop |
| And I got things that I want |
| But you're on top, on top, on top |
| We're psychos forever in diamonds and leather |
| We'll never surrender |
| That's why I got these |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) |
| Look what you've caused (You caused) |
| You treat me rough (Me rough) |
| You've got 'em, too |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) |
| Look what you've caused (You've caused) |
| You've got 'em, too |
| Hour after midnight, think about you |
| Don't know how it started, always bleeds through |
| Feel you runnin' on my mind, creepin' up and down my spine |
| No one tastes like you and I, I |
| 'Cause I got these S-I-C-K thoughts, you got 'em |
| Look at me, look what you started |
| I'm so sick and brokenhearted, hearted |
| 'Cause we got these S-I-C-K thoughts, we want 'em |
| Look at us look, what we started |
| I'm so sick and brokenhearted, hearted |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) |
| Look what you've caused (You caused) |
| You treat me rough (Me rough) |
| You've got 'em, too |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) |
| Sick thoughts, sick thoughts (Sick thoughts) |
| Look what you've caused (You caused) |
| You've got 'em, too |
| Sick thoughts |
Больные Мысли(перевод) |
| Больные мысли |
| Мы могли бы быть просто недобрыми |
| Но так мы устроены |
| Ты меня так испортил |
| Думать о тебе большую часть времени |
| Тогда я думаю о том, чтобы сойти с ума |
| Я хочу остановиться, пока нас не поймали |
| Но не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся |
| И у меня есть то, что я хочу |
| Но ты на вершине, на вершине, на вершине |
| Мы навсегда психи в бриллиантах и коже |
| Мы никогда не поправимся, да |
| Вот почему я получил эти |
| Больные мысли, больные мысли |
| Больные мысли, больные мысли |
| Посмотрите, что вы вызвали |
| У тебя они тоже есть |
| Хочешь знать, что тебя оцепенело |
| Красиво, когда нанесен ущерб |
| Ты меня знаешь, я не сдвинусь с места |
| Я собираюсь начать брать то, что принадлежит мне |
| Тогда я подумаю о том, чтобы сойти с ума |
| Я хочу остановиться, пока нас не поймали |
| Но не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся |
| И у меня есть то, что я хочу |
| Но ты на вершине, на вершине, на вершине |
| Мы навсегда психи в бриллиантах и коже |
| Мы никогда не сдадимся |
| Вот почему я получил эти |
| Больные мысли, больные мысли (больные мысли) |
| Посмотрите, что вы вызвали (Вы вызвали) |
| Ты обращаешься со мной грубо (я грубо) |
| У тебя они тоже есть |
| Больные мысли, больные мысли (больные мысли) |
| Больные мысли, больные мысли (больные мысли) |
| Посмотрите, что вы вызвали (Вы вызвали) |
| У тебя они тоже есть |
| Час после полуночи, думаю о тебе |
| Не знаю, как это началось, всегда истекает кровью |
| Чувствую, как ты бегаешь в моих мыслях, ползешь вверх и вниз по моему позвоночнику |
| Никто не на вкус, как ты и я, я |
| Потому что у меня есть эти мысли S-I-C-K, у тебя они есть |
| Посмотри на меня, посмотри, что ты начал |
| Я так болен и разбит сердцем, сердцем |
| Потому что у нас есть эти мысли S-I-C-K, мы хотим их |
| Посмотри на нас, посмотри, что мы начали |
| Я так болен и разбит сердцем, сердцем |
| Больные мысли, больные мысли (больные мысли) |
| Посмотрите, что вы вызвали (Вы вызвали) |
| Ты обращаешься со мной грубо (я грубо) |
| У тебя они тоже есть |
| Больные мысли, больные мысли (больные мысли) |
| Больные мысли, больные мысли (больные мысли) |
| Посмотрите, что вы вызвали (Вы вызвали) |
| У тебя они тоже есть |
| Больные мысли |