| Crazy Now (оригинал) | Crazy Now (перевод) |
|---|---|
| I’ve seen enough romantic comedies | Я видел достаточно романтических комедий |
| To know the end of these | Чтобы узнать конец этих |
| And if I kept a diary | И если бы я вел дневник |
| It’d probably read | Наверное, это читается |
| Abort! | Прервать! |
| Abort! | Прервать! |
| You’re trouble, you’re bursting my bubble | Ты беда, ты лопаешь мой пузырь |
| You plucked out all my stubble | Ты вырвал всю мою щетину |
| My handsome lady beard | Моя красивая леди с бородой |
| And it’s weird, I let it happen, I let you play Captain | И это странно, я позволил этому случиться, я позволил тебе сыграть капитана |
| It’s time I took action… | Пришло время принять меры… |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, let’s do it all over again | Я знаю, что ты сейчас сошел с ума, давай сделаем это снова |
| Like coo-coo crazy, as is something in the brain | Словно ку-ку сумасшедший, как что-то в мозгу |
| Like who, who hit me with a ten-ton train | Как кто, кто сбил меня десятитонным поездом |
| You’re looking for a fighter, I just wanna hold hands | Ты ищешь бойца, я просто хочу держаться за руки |
| How about a logical looker who has similar plans | Как насчет логического взгляда с похожими планами |
| You’re trouble, you’re bursting my bubble | Ты беда, ты лопаешь мой пузырь |
| You hover like the Hubble | Вы парите, как Хаббл |
| You wanna see me stumble (and, and, and…) | Ты хочешь увидеть, как я спотыкаюсь (и, и, и...) |
| Is it me, or is this standard | Это я, или это стандарт |
| It’s turning to a hazard, password: | Это превращается в опасность, пароль: |
| Abort! | Прервать! |
| Abort! | Прервать! |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, let’s do it all over again | Я знаю, что ты сейчас сошел с ума, давай сделаем это снова |
| I betted, I said it, I’m sure I’ll never forget it | Бьюсь об заклад, я сказал это, я уверен, что никогда этого не забуду |
| But you’re mental, you’re nuts | Но ты сумасшедший, ты сумасшедший |
| It’s too much pain on my guts | Слишком много боли в моих кишках |
| I got so much to learn, I got so much crazy to burn | Мне нужно так многому научиться, я так безумно хочу сжечь |
| I want you outta my head | Я хочу, чтобы ты вылетел из моей головы |
| I want you outta my heart | Я хочу, чтобы ты ушел из моего сердца |
| You’re trouble, you’re bursting my bubble | Ты беда, ты лопаешь мой пузырь |
| You got me seeing double | Из-за тебя у меня двоится в глазах |
| Trust me, it’s a struggle | Поверьте мне, это борьба |
| And I know that I cannot help you | И я знаю, что не могу тебе помочь |
| I’m sorry, I have to | Извините, я должен |
| Abort! | Прервать! |
| Abort! | Прервать! |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, I didn’t know it then | Я знаю, что ты сумасшедший сейчас, я не знал этого тогда |
| I know you’re crazy now, let’s do it all over again | Я знаю, что ты сейчас сошел с ума, давай сделаем это снова |
Перевод текста песни Crazy Now -
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.11.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: