Перевод текста песни Arietta - Leroy Anderson

Arietta (оригинал)

Dwight Yoakam
Come On Christmas
Silver Bells (featuring Beth Anderson)
(raymond b. evans, jay livingston)
City sidewalks
Busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there’s a feeling of christmas
Children laughing
People passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you’ll hear
Chorus:
Silver bells, silver bells
Silver bells, silver bells
It’s christmas time in the city
Hear them ring, hear them ring
Ring a ling, ring a ling
Soon it will be christmas day
Chorus:
Silver bells, silver bells
Silver bells, silver bells
It’s christmas time in the city
Hear them ring, hear them ring
Ring a ling, ring a ling
Soon it will be christmas day
Soon it will be christmas day

Ариетта (перевод)

Дуайт Йоакам
Давай, Рождество
Silver Bells (с участием Бет Андерсон)
(Рэймонд Б. Эванс, Джей Ливингстон)
Городские тротуары
Оживленные тротуары
Одет по-праздничному
В воздухе ощущение Рождества
Дети смеются
Проходящие люди
Встречая улыбку за улыбкой
И на каждом углу вы услышите
Припев:
Серебряные колокольчики, серебряные колокольчики
Серебряные колокольчики, серебряные колокольчики
Рождество в городе
Услышь, как они звонят, слышишь, как они звонят
Позвони Лингу, позвони Лингу
Скоро будет Рождество
Припев:
Серебряные колокольчики, серебряные колокольчики
Серебряные колокольчики, серебряные колокольчики
Рождество в городе
Услышь, как они звонят, слышишь, как они звонят
Позвони Лингу, позвони Лингу
Скоро будет Рождество
Скоро будет Рождество