Перевод текста песни Don't Push It Don't Force It - Leon Haywood

Don't Push It Don't Force It (оригинал)

I’m ready
I’m ready now
Don’t push it Don’t force it Let it happen naturally
It will surely happen
If it was menat to be.
Don’t push it Don’t force it Let it happen naturally
It will surely happen
If love was meant to be.
Patience isn’t my best virtue
When I’m in the mood for love
I can’t controll my passion
I wanna love you all over.
Don’t push it Don’t force it My nature is high inside
I’m burning about to lose self control
I can’t fight this feeling
My love is much to hot to hold.
Don’t push it Don’t force it If it was really meant to be Don’t push it It will happen naturally
Don’t force it What will be will surely be Don’t push it If love was meant for you and me Don’t force it.
Don’t push it Don’t force it You’re the spark
That lights my fire
You set me off to a full alarm
I can’t stand anticipation
I’m in the mood to get it on.
Don’t push it Don’t force it

Не Дави На Него Не Заставляй (перевод)

Я готов
Теперь я готов
Не давите Не форсируйте Пусть все происходит естественным образом
Это обязательно произойдет
Если бы это было менат быть.
Не давите Не форсируйте Пусть все происходит естественным образом
Это обязательно произойдет
Если любовь должна была быть.
Терпение - не лучшая моя добродетель
Когда я в настроении любить
Я не могу контролировать свою страсть
Я хочу любить тебя во всем.
Не дави Не форсируй Моя природа высока внутри
Я сгораю от потери самоконтроля
Я не могу бороться с этим чувством
Моя любовь слишком горяча, чтобы ее удерживать.
Не дави Не форсируй Если это действительно было задумано Не дави Это произойдет естественным образом
Не форсируй То, что будет, обязательно будет Не форсируй Если любовь предназначена для тебя и меня Не форсируй.
Не дави Не форсируй Ты искра
Это зажигает мой огонь
Ты поставил меня на полную тревогу
я терпеть не могу ожидание
Я в настроении заняться этим.
Не давите Не форсируйте