Перевод текста песни despair - LEO.

despair - LEO.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни despair, исполнителя - LEO..
Дата выпуска: 23.05.2019
Язык песни: Английский

despair

(оригинал)
I’ve lost my cool, I’m not sure how to act
Not even sure how I can keep my pride intact
Well I don’t know if this is it but can’t you see?
No I’m not falling for you, so please have mercy on me
'Cause it’s not romantic, I swear
I’m not gasping for air
I want you to be here, but please don’t come near
'Cause even though I’m pretty sure my head’s exploding
I’m not ready for hand holding
It’s not love, I swear
It might be closer to despair
No I don’t want you to teach me how to dance
Get your heart away from me, you’ll put me into a trance
And even though I think about you day and night
I’m not sure if this whole love thing sounds quite right
'Cause it’s not romantic, I swear
I’m not gasping for air
I want you to be here, but please don’t come near
'Cause even though I’m pretty sure my head’s exploding
I’m not ready for hand holding
It’s not love, I swear
It might be closer to despair
'Cause even though I’m pretty sure my head’s exploding
I’m not ready for hand holding
It’s not love, I swear
It might be closer to despair
(перевод)
Я потерял хладнокровие, я не знаю, как действовать
Даже не знаю, как мне сохранить свою гордость
Ну, я не знаю, так ли это, но разве ты не видишь?
Нет, я не влюбляюсь в тебя, поэтому, пожалуйста, помилуй меня.
Потому что это не романтично, клянусь
Я не хватаю ртом воздух
Я хочу, чтобы ты был здесь, но, пожалуйста, не подходи
Потому что, хотя я почти уверен, что моя голова взорвется
Я не готов держаться за руки
Это не любовь, клянусь
Это может быть ближе к отчаянию
Нет, я не хочу, чтобы ты учил меня танцевать
Убери от меня свое сердце, ты введешь меня в транс
И хотя я думаю о тебе день и ночь
Я не уверен, что вся эта любовь звучит правильно
Потому что это не романтично, клянусь
Я не хватаю ртом воздух
Я хочу, чтобы ты был здесь, но, пожалуйста, не подходи
Потому что, хотя я почти уверен, что моя голова взорвется
Я не готов держаться за руки
Это не любовь, клянусь
Это может быть ближе к отчаянию
Потому что, хотя я почти уверен, что моя голова взорвется
Я не готов держаться за руки
Это не любовь, клянусь
Это может быть ближе к отчаянию
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 10

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: LEO.

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005