Перевод текста песни Apathy of No One - Lentra

Apathy of No One (оригинал)

Life was supposed to be easy for me
I thought i had it together this time
Now it’s nearly morning
I am singing to no one
This is no one
I am no one
I feel all the pressure too much
I am weak
Inside am weak
I can’t speak
I can’t
Reaching out for
Something to hold on to
I am swallowed by myself
I am hollow inside yes
And i’m
Freaking out again
And i’m
Freaking out again
No more
Dreaming out of turn
No more
Speaking out against it
Hard to put this in words
Sometimes i stumble on words
Words don’t mean a lot to me
I can’t speak
Wish that i knew some things
Wish i was happy then
Wish i knew what to do
Wish that i said
Stay with me
Baby don’t stay with me
Getting older with my age i
Don’t know much more
It’s contagious
And i’m
Freaking out again
And i’m
Freaking out again
No more
Dreaming out of turn
No more
Speaking out against it

Апатия Ни к Кому (перевод)

Жизнь должна была быть легкой для меня
Я думал, что на этот раз у меня все получилось
Сейчас почти утро
Я пою никому
Это никто
я никто
Я слишком сильно чувствую давление
Я слаб
Внутри я слаб
я не могу говорить
я не могу
Обращение к
Есть за что держаться
Я проглочен сам собой
Я полый внутри да
И я
снова схожу с ума
И я
снова схожу с ума
Больше не надо
Мечтать вне очереди
Больше не надо
Выступая против этого
Трудно выразить это словами
Иногда я натыкаюсь на слова
Слова для меня мало что значат
я не могу говорить
Хотел бы я знать некоторые вещи
Хотел бы я быть счастливым тогда
Хотел бы я знать, что делать
Жаль, что я сказал
Останься со мной
Детка, не оставайся со мной
Я становлюсь старше с моим возрастом
Не знаю намного больше
Это заразно
И я
снова схожу с ума
И я
снова схожу с ума
Больше не надо
Мечтать вне очереди
Больше не надо
Выступая против этого