Перевод текста песни Universal Unfolding - Lenny Ibizarre

Universal Unfolding (оригинал)

Cos I wanna make sure ya hear me
I pledge allegiance to the funk of the Universal unfolding
That I may be free to express myself
To the fullest
Grant me that I may inherit from you — an abundance
Of love peace joy and happiness
It’s time that we made a change,
A change for the spiritual oneness
Don’t you be the one don’t you wanna be
Don’t you wanna be one with the spirit
I mean that is the purpose of life didn’t ya know
Find your spirit connect yourself within
Then all the life problems will come to an end
The voices speak loud
No your not crazy your not losing your mind
That’s right it’s called a spiritual oneness baby
Connect — get tight
Starlight star bright how I wish tonight
That all the people of the world would unite and take flight
In your universal unfolding
Spread your wings and fly
Spread your wings and fly
Spread your wings and fly
Fly away
Fly away
In your universal unfolding
Spread your wings and fly
So take it easy
Easy
Easy
Real easy
Spread your wings and fly
Make it mellow
Make it mellow
Fly away
Make it mellow
Make it mellow
In your universal unfolding
Make it mellow
Make it mellow
In your universal unfolding
I pledge allegiance to the funk of the Universal unfolding
That I may be free to express myself — to the fullest
Grant me that I may inherit from you an abundance
Of love peace joy and happiness
It can only make it better
It can only make it better
Aaaaaagh yeah

Универсальное раскрытие (перевод)

Потому что я хочу убедиться, что ты меня слышишь
Я клянусь в верности фанку универсального разворачивания
Что я могу свободно выражать себя
В полной мере
Даруй мне, чтобы я мог унаследовать от тебя — изобилие
Любви мира радости и счастья
Пришло время внести изменения,
Изменение для духовного единства
Разве ты не тот, кем ты не хочешь быть
Разве ты не хочешь быть единым с духом
Я имею в виду, что это цель жизни, разве ты не знаешь
Найдите свой дух, соедините себя внутри
Тогда всем жизненным проблемам придет конец
Голоса говорят громко
Нет, ты не сумасшедший, ты не сходишь с ума
Правильно, это называется ребенок духовного единства.
Подключайтесь – напрягайтесь
Звездная звезда яркая, как я хочу сегодня вечером
Чтобы все люди мира объединились и обратились в бегство
В вашем универсальном раскрытии
Расправь свои крылья и лети
Расправь свои крылья и лети
Расправь свои крылья и лети
Улетать
Улетать
В вашем универсальном раскрытии
Расправь свои крылья и лети
Так что успокойся
Легко
Легко
Очень легко
Расправь свои крылья и лети
Сделайте это мягким
Сделайте это мягким
Улетать
Сделайте это мягким
Сделайте это мягким
В вашем универсальном раскрытии
Сделайте это мягким
Сделайте это мягким
В вашем универсальном раскрытии
Я клянусь в верности фанку универсального разворачивания
Чтобы я мог свободно выражать себя — в полной мере
Даруй мне, чтобы я мог унаследовать от тебя изобилие
Любви мира радости и счастья
Это может только улучшить
Это может только улучшить
Ааааааа да