Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fortress, исполнителя - Lennon Stella. Дата выпуска: 16.11.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Fortress(оригинал) | Крепость(перевод на русский) |
| Why did you call it what you called it? | Зачем ты так назвал наши отношения? |
| You could've called it off | Мог бы просто сказать, что всё кончено. |
| Did you ever feel the way I did at all? | Ты когда-нибудь чувствовал ко мне то, что чувствовала к тебе я? |
| Probably gets you off | Наверное, тебе нравится |
| Thinking I'm broken | Думать, что я разбита, |
| Shadows holding me with my fingers crossed | Не могу выбраться из тени, скрестив пальцы, |
| Like I'm in a corner, back against the wall | Будто я забилась в угол, прижалась к стене, |
| But I promise I'm not | Но уверяю тебя, всё не так. |
| - | - |
| Up, up in the madness | Совсем обезумела, |
| You turned a lover to a savage | Ты превратил возлюбленную в сумасшедшую. |
| Think you're addicted to my sadness | Думаю, ты ловишь кайф от моей грусти, |
| No more | Но хватит. |
| - | - |
| You don't get in my brain | Ты не залезешь мне в голову, |
| You don't fill up the spaces | Не станешь заполнять пустоты моей квартиры, |
| I don't whisper your name | Я больше не шепчу твоё имя |
| Now that I've built a fortress | Теперь, когда я возвела вокруг себя крепость. |
| I'll never be the same | Я больше не буду прежней, |
| So I'm cutting my losses | Поэтому оставляю прошлое в прошлом. |
| I'm not letting you in | Я не подпущу тебя |
| Now that I've built a fortress | Теперь, когда я возвела вокруг себя крепость. |
| When you call, I ignore it | Твои звонки я игнорю, |
| I built a fortress, mmm | Я возвела крепость, ммм, |
| Yeah, I built a fortress | Да, я возвела вокруг себя крепость. |
| - | - |
| Thought that you meant it | Мне казалось, ты был искренним, |
| When you spent all those quiet nights on me | Когда проводил со мной тихие ночи, |
| Told me all about the secrets that you keep | Рассказывал секреты, которые хранил. |
| I thought you were so deep | Я думала, ты по уши влюбился |
| So badly wanted something | И так сильно хотел этих чувств, |
| So I let you keep taking me up, up in the madness, madness | Что я позволила тебе довести себя до сумасшествия. |
| - | - |
| You don't get in my brain | Ты не залезешь мне в голову, |
| You don't fill up the spaces | Не станешь заполнять пустоты моей квартиры, |
| I don't whisper your name | Я больше не шепчу твоё имя |
| Now that I've built a fortress | Теперь, когда я возвела вокруг себя крепость. |
| I'll never be the same | Я больше не буду прежней, |
| So I'm cutting my losses | Поэтому оставляю прошлое в прошлом. |
| I'm not letting you in | Я не подпущу тебя |
| Now that I've built a fortress | Теперь, когда я возвела вокруг себя крепость. |
| When you call, I ignore it | Твои звонки я игнорю, |
| I built a fortress, mmm | Я возвела крепость, ммм, |
| Yeah, I built a fortress | Да, я возвела вокруг себя крепость. |
| - | - |
| You said you did, but you don't give a fuck about us | Ты говорил, что тебе не всё равно, но ты плевать хотел на нас, |
| You, all the words that you don't say speak the loudest | И все слова, что ты не сказал, красноречивее всего остального. |
| You said you did, but you don't give a fuck about us | Ты говорил, что тебе не всё равно, но ты плевать хотел на нас, |
| 'Bout us | На нас, |
| Don't say it, don't say it | Не говори ничего, не говори ничего. |
| - | - |
| You don't get in my brain | Ты не залезешь мне в голову, |
| You don't fill up the spaces | Не станешь заполнять пустоты моей квартиры, |
| I don't whisper your name | Я больше не шепчу твоё имя |
| Now that I've built a fortress | Теперь, когда я возвела вокруг себя крепость. |
| I'll never be the same | Я больше не буду прежней, |
| So I'm cutting my losses | Поэтому оставляю прошлое в прошлом. |
| I'm not letting you in | Я не подпущу тебя |
| Now that I've built a fortress | Теперь, когда я возвела вокруг себя крепость. |
| When you call, I ignore it | Твои звонки я игнорю, |
| I built a fortress, mmm | Я возвела крепость, ммм, |
| Yeah, I built a fortress | Да, я возвела вокруг себя крепость. |
| - | - |
| When you call I ignore it | Твои звонки я игнорю, |
| I built a fortress, mm no | Я возвела крепость, ммм, |
| Did you ever feel the way I did at all? | Ты когда-нибудь чувствовал ко мне то, что чувствовала к тебе я? |
| - | - |
Fortress(оригинал) |
| Why did you call it what you called it |
| You could’ve called it off |
| Did you ever feel the way I did at all |
| Probably gets you off |
| Thinkin' I’m broken, shadows holdin' me |
| With my fingers crossed |
| Like I’m in a corner back against a wall |
| But I promise I’m not |
| Up up in the madness |
| You turned a lover to a savage |
| Think you’re addicted to my sadness |
| No more |
| You don’t get in my brain |
| You don’t fill up the spaces |
| I don’t whisper your name |
| Now that I’ve built a fortress |
| I’ll never be the same |
| So I’m cutting my losses |
| I’m not letting you in |
| Now that I’ve built a fortress |
| When you call I ignore it |
| I built a fortress, mmh |
| Yeah, I built a fortress |
| Thought that you meant it when you spent |
| All those quiet nights on me |
| Told me all about the secrets that you keep |
| I thought you were so deep |
| So badly wanting somethin' |
| So I let you keep takin' me |
| Up up in the madness, madness |
| You don’t get in my brain |
| You don’t fill up the spaces |
| I don’t whisper your name |
| Now that I’ve built a fortress |
| I’ll never be the same |
| So I’m cutting my losses |
| I’m not letting you in |
| Now that I’ve built a fortress |
| When you call I ignore it |
| I built a fortress, mmh |
| Yeah, I built a fortress |
| You said you did but you don’t give a fuck about us |
| You, all the words that you don’t say speak the loudest |
| You said you did but you don’t give a fuck about us |
| 'Bout us, don’t say don’t say |
| You don’t get in my brain |
| You don’t fill up the spaces |
| I don’t whisper your name |
| Now that I’ve built a fortress |
| I’ll never be the same |
| So I’m cutting my losses |
| I’m not letting you in |
| Now that I’ve built a fortress |
| When you call I ignore it |
| I built a fortress, mmh |
| Yeah, I built a fortress |
| When you call I ignore it |
| I built a fortress |
| Did you ever feel the way I did at all? |
Крепость(перевод) |
| Почему вы назвали это так, как назвали? |
| Вы могли бы отменить это |
| Вы когда-нибудь чувствовали то же, что и я? |
| Вас, наверное, отвлекает |
| Думаю, я сломлен, тени держат меня. |
| Скрестив пальцы |
| Как будто я в углу спиной к стене |
| Но я обещаю, что я не |
| В безумии |
| Ты превратил любовника в дикаря |
| Думаю, ты зависим от моей печали |
| Больше не надо |
| Ты не проникаешь в мой мозг |
| Вы не заполняете пробелы |
| Я не шепчу твое имя |
| Теперь, когда я построил крепость |
| Я никогда не буду прежним |
| Так что я сокращаю свои потери |
| Я не впущу тебя |
| Теперь, когда я построил крепость |
| Когда ты звонишь, я игнорирую это. |
| Я построил крепость, ммх |
| Да, я построил крепость |
| Думал, что ты имел в виду это, когда провел |
| Все эти тихие ночи на мне |
| Рассказал мне все о секретах, которые ты хранишь |
| Я думал, ты такой глубокий |
| Так сильно чего-то хотеть |
| Так что я позволяю тебе продолжать брать меня |
| Вверху в безумии, безумии |
| Ты не проникаешь в мой мозг |
| Вы не заполняете пробелы |
| Я не шепчу твое имя |
| Теперь, когда я построил крепость |
| Я никогда не буду прежним |
| Так что я сокращаю свои потери |
| Я не впущу тебя |
| Теперь, когда я построил крепость |
| Когда ты звонишь, я игнорирую это. |
| Я построил крепость, ммх |
| Да, я построил крепость |
| Ты сказал, что сделал, но тебе плевать на нас |
| Вы, все слова, которые вы не говорите, говорят громче всех |
| Ты сказал, что сделал, но тебе плевать на нас |
| «О нас, не говори, не говори |
| Ты не проникаешь в мой мозг |
| Вы не заполняете пробелы |
| Я не шепчу твое имя |
| Теперь, когда я построил крепость |
| Я никогда не буду прежним |
| Так что я сокращаю свои потери |
| Я не впущу тебя |
| Теперь, когда я построил крепость |
| Когда ты звонишь, я игнорирую это. |
| Я построил крепость, ммх |
| Да, я построил крепость |
| Когда ты звонишь, я игнорирую это. |
| Я построил крепость |
| Вы когда-нибудь чувствовали то же, что и я? |