Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad, исполнителя - Lennon Stella. Дата выпуска: 16.11.2018
Язык песни: Английский
Bad(оригинал) | Плохо(перевод на русский) |
| All the little gifts you gave | Все эти маленькие подарки, которые ты мне делал, |
| I call it over compensating | Просто компенсировали твоё отношение ко мне. |
| Feeling just like a princess | Я чувствовала себя как принцесса, |
| Every answer was always yes | Ты никогда мне не отказывал. |
| You had me living in a dream | Ты сделал мечту явью для меня. |
| What's forever long to you | Но сколько, по-твоему, длится "навечно"? |
| Did you say that to her too | Может, ты сказал то же самое и ей? |
| Making sure that I'd never know | Позаботившись о том, что я ни о чём не узнаю? |
| Callin her while the shower goes | Звонишь ей, когда идёшь в душ, |
| Then crawl back in bed it's a shame | А затем лезешь обратно ко мне в постель — тебе не стыдно? |
| - | - |
| I probably should've known better | Видимо, я должна была это предугадать, |
| I probably should've known better | Видимо, я должна была это предугадать, |
| Every word you said you was sweet but you was lying | Каждое твоё слово было таким сладким, но таким лживым. |
| Everything you covered up, making up just to keep to me from crying | Ты стёр все следы, врал для того, чтобы я не заплакала. |
| - | - |
| I wish that you woulda treated me bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, |
| The truth is you couldn't have loved me better | А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее. |
| Now I'm left feeling twice as sad | И теперь мне вдвойне грустно, |
| I wish you woulda treated me bad bad bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо. |
| I wish that you woulda treated me bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо. |
| Truth is you couldn't have loved me better | А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее. |
| Now I'm left feeling twice as sad | И теперь мне вдвойне грустно, |
| I wish you woulda treated me bad bad bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо. |
| - | - |
| I wasn't catching on to you | Я не осознавала твою суть, |
| Blinded by your lips so smooth | Опьянённая твоими мягкими губами. |
| Excusing all of your gotta goes | Прощала твои бесконечные уходы, |
| Leaving me to be all alone | Когда ты оставлял меня одну. |
| Then you took my heart just the same | А затем ты поступил так и с моим сердцем. |
| - | - |
| I probably should've known better | Видимо, я должна была это предугадать, |
| I probably should've known better | Видимо, я должна была это предугадать, |
| Every word you said you was sweet but you was lying | Каждое твоё слово было таким сладким, но таким лживым. |
| Everything you covered making up just to keep to me from crying | Ты стёр все следы, врал для того, чтобы я не заплакала. |
| - | - |
| I wish that you woulda treated me bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, |
| The truth is you couldn't have loved me better | А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее. |
| Now I'm left feeling twice as sad | И теперь мне вдвойне грустно, |
| I wish you woulda treated me bad bad bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо. |
| I wish that you woulda treated me bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо. |
| Truth is you couldn't have loved me better | А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее. |
| Now I'm left feeling twice as sad | И теперь мне вдвойне грустно, |
| I wish you woulda treated me bad bad bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо. |
| - | - |
| Tell me the truth | Скажи мне правду, |
| Was it worth it was I worth it for you | Стоило ли это того? Я того стоила? |
| Cus we were perfect we working 'til you | Потому что у нас всё было идеально до тех пор, пока |
| Forgot to tell me you been seeing someone else for six years | Ты не забыл сказать мне, что шесть лет параллельно встречался с другой. |
| - | - |
| I wish that you woulda treated me bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, |
| The truth is you couldn't have loved me better | А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее. |
| Now I'm left feeling twice as sad | И теперь мне вдвойне грустно, |
| I wish you woulda treated me bad bad bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо. |
| I wish that you woulda treated me bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо. |
| Truth is you couldn't have loved me better | А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее. |
| Now I'm left feeling twice as sad | И теперь мне вдвойне грустно, |
| I wish you woulda treated me bad bad bad | Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо. |
Bad(оригинал) |
| All the little gifts you gave |
| I call it overcompensating |
| Feeling just like a princess |
| Every answer was always yes |
| You had me living in a dream |
| Was forever long to you? |
| (To you) |
| Did you say that to her too? |
| Making sure that I’d never know |
| Callin' her while the shower goes |
| Then crawl back in bed, it’s a shame |
| I probably should’ve known better |
| I probably should’ve known better |
| Every word you said |
| Yeah, you was sweet, but you was lying |
| Everything you covered up |
| Making up, just to keep me from crying, oh |
| I wish that you woulda treated me bad |
| The truth is, you couldn’t have loved me better |
| Now I’m left feeling twice as sad |
| I wish you woulda treated me bad, bad, bad |
| I wish that you woulda treated me bad |
| Truth is, you couldn’t have loved me better |
| Now I’m left feeling twice as sad |
| I wish you woulda treated me bad, bad, bad |
| I wasn’t catching on to you (To you) |
| Blinded by your lips, so smooth (So smooth) |
| Excusing all of your 'gotta go’s' |
| Leaving me to be all alone |
| Then you took my heart just the same |
| I probably should’ve known better |
| I probably should’ve known better |
| Every word you said, yeah, you was sweet, but you was lying |
| Everything you covered up, making up, just to keep me from crying, oh |
| I wish that you woulda treated me bad |
| The truth is, you couldn’t have loved me better |
| Now I’m left feeling twice as sad |
| I wish you woulda treated me bad, bad, bad |
| I wish that you woulda treated me bad |
| Truth is, you couldn’t have loved me better |
| Now I’m left feeling twice as sad |
| I wish you woulda treated me bad, bad, bad |
| Tell me the truth |
| Was it worth it? |
| Was I worth it for you? |
| 'Cause we were perfect, we working 'til you |
| Forgot to tell me you been seeing someone else for six years, oh |
| I wish that you woulda treated me bad |
| The truth is, you couldn’t have loved me better |
| Now I’m left feeling twice as sad |
| I wish you woulda treated me bad, bad, bad |
| I wish that you woulda treated me bad |
| Truth is, you couldn’t have loved me better |
| Now I’m left feeling twice as sad |
| I wish you woulda treated me bad, bad, bad |
Плохой(перевод) |
| Все маленькие подарки, которые вы дали |
| Я называю это гиперкомпенсацией |
| Чувствую себя принцессой |
| Каждый ответ всегда был да |
| Ты заставил меня жить во сне |
| Было ли вечно долго для вас? |
| (Тебе) |
| Ты и ей это сказал? |
| Убедившись, что я никогда не узнаю |
| Звоню ей, пока идет душ |
| Тогда ползите обратно в постель, это позор |
| Я, наверное, должен был знать лучше |
| Я, наверное, должен был знать лучше |
| Каждое слово, которое вы сказали |
| Да, ты был мил, но ты лгал |
| Все, что вы прикрыли |
| Придумываю, просто чтобы не плакать, о |
| Я хочу, чтобы ты плохо относился ко мне |
| Правда в том, что ты не мог бы любить меня лучше |
| Теперь мне вдвойне грустно |
| Я хочу, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо |
| Я хочу, чтобы ты плохо относился ко мне |
| Правда в том, что ты не мог бы любить меня лучше |
| Теперь мне вдвойне грустно |
| Я хочу, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо |
| Я не уловил тебя (Тебя) |
| Ослепленные твоими губами, такими гладкими (такими гладкими) |
| Извините за все, что вам нужно идти |
| Оставив меня в полном одиночестве |
| Тогда ты все равно забрал мое сердце |
| Я, наверное, должен был знать лучше |
| Я, наверное, должен был знать лучше |
| Каждое слово, которое ты сказал, да, ты был мил, но ты лгал |
| Все, что ты скрывала, придумывала, просто чтобы я не плакала, о |
| Я хочу, чтобы ты плохо относился ко мне |
| Правда в том, что ты не мог бы любить меня лучше |
| Теперь мне вдвойне грустно |
| Я хочу, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо |
| Я хочу, чтобы ты плохо относился ко мне |
| Правда в том, что ты не мог бы любить меня лучше |
| Теперь мне вдвойне грустно |
| Я хочу, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо |
| Скажи мне правду |
| Стоило ли? |
| Стоил ли я того для тебя? |
| Потому что мы были идеальными, мы работаем, пока ты |
| Забыл сказать мне, что встречался с кем-то еще шесть лет, о |
| Я хочу, чтобы ты плохо относился ко мне |
| Правда в том, что ты не мог бы любить меня лучше |
| Теперь мне вдвойне грустно |
| Я хочу, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо |
| Я хочу, чтобы ты плохо относился ко мне |
| Правда в том, что ты не мог бы любить меня лучше |
| Теперь мне вдвойне грустно |
| Я хочу, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо |