Перевод текста песни Told Him - Lenis

Told Him (оригинал)

Girl… he did what?
Damn girl, you gotta lot of nerve, mm
Mhm, what?
So what did you say to him?
I told him, «I don’t fuck with no losers»
(Oh hell no)
This beauty queen ain’t got none for
(For your lame ass)
Can’t sympathize with your lies, now it’s your turn
(What, no?)
Best believe this is the last time
Fuck out my way, ain’t nothing can save yourself
No words to say will make me come back
(Come back, come back come back now)
I know, I know, it’s only guilt that condemns you now
But lets be real
You don’t give a shit about me
You don’t give a shit about no one else
Aah, you got me so messed up
Have me believe that it was one love (one love)
It’s about time for you to grow up
And I glow up
Should’ve known
She’d be kissing all up on you y’all be acting like a couple
Then come home to my love (stupid) acting like
(no no no no)
Can’t believe it, you played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya boy
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
You put my heart up on the shelf
A disservice to my mental health
I’m deserving love from someone else
That’s me, all me
'Cause ain’t nobody gonna love you much more than I love myself
I realize that you’re never what I wanted (no no no)
So if I may uh, finish what I started (yeah yeah yeah)
No I’ll never leave, leave me broken hearted again
And I promise that, and I, I promise that, yeah
Boy, I give you all of my love
Boy, I give you all of my trust
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya

Сказал Ему (перевод)

Девушка... что он сделал?
Черт, девочка, у тебя много нервов, мм
Ммм, что?
Так что ты сказал ему?
Я сказал ему: «Я не трахаюсь с неудачниками»
(О черт возьми, нет)
У этой королевы красоты нет ничего для
(Для твоей хромой задницы)
Не могу сочувствовать твоей лжи, теперь твоя очередь
(Что нет?)
Лучше всего поверить, что это последний раз
Убирайся с моей дороги, ничто не может спасти тебя
Никакие слова не заставят меня вернуться
(Вернись, вернись, вернись сейчас)
Я знаю, я знаю, только вина осуждает тебя сейчас
Но давайте будем реальными
Тебе плевать на меня
Тебе плевать ни на кого другого
Ааа, ты меня так запутал
Заставь меня поверить, что это была одна любовь (одна любовь)
Тебе пора повзрослеть
И я сияю
Должен был знать
Она будет целоваться с тобой, ты будешь вести себя как пара
Тогда вернись домой к моей любви (глупой), действующей как
(нет нет Нет Нет)
Не могу поверить, ты играл со мной, и я это вижу
Не могу оставаться здесь без причины
Бросьте двойку, и я ухожу от вас, мальчик
Ты играл со мной, и я это вижу
Не могу оставаться здесь без причины
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Ты играл со мной, и я это вижу
Не могу оставаться здесь без причины
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Ты положил мое сердце на полку
Медвежья услуга моему психическому здоровью
Я заслуживаю любви от кого-то другого
Это я, все я
Потому что никто не будет любить тебя больше, чем я люблю себя
Я понимаю, что ты никогда не был тем, кем я хотел (нет, нет, нет)
Так что, если я могу закончить то, что начал (да, да, да)
Нет, я никогда не уйду, оставь меня снова с разбитым сердцем
И я обещаю это, и я, я обещаю это, да
Мальчик, я отдаю тебе всю свою любовь
Мальчик, я полностью доверяю тебе
Ты играл со мной, и я это вижу
Не могу оставаться здесь без причины
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Ты играл со мной, и я это вижу
Не могу оставаться здесь без причины
Бросьте двойку, и я ухожу от вас
Бросьте двойку, и я ухожу от вас