Перевод текста песни I Was Made for Dancin' (Re-Recorded) - Leif Garrett

I Was Made for Dancin' (Re-Recorded) (оригинал)

You’ve got me rolling
Like a wheel on a road
Turning round and round
Nowhere to go
I’ve got to find out
If you’re feeling it too
It’s hard to tell
So here’s what I’ll do
And everytime I want more
I’ll take you out on the floor
I was made for dancing
All, all, all, all night long
I was made for dancing
All, all, all, all night long
Your dazin' dancing
Moving body and you
You’re such a crazy love
You tear me in two
I spend my time
Moving to trendsetter’s space
It’s a crazy love
You can see it in my face
And everytime I want more
I’ll take you out on the floor
I was made for dancing
All, all, all, all night long
I was made for dancing
All, all, all, all night long

I Was Made for Dancin' (Re-Recorded) (перевод)

Ты заставляешь меня катиться
Как колесо на дороге
Круглый и круглый
Некуда идти
я должен узнать
Если вы тоже это чувствуете
Трудно сказать
Итак, вот что я сделаю
И каждый раз, когда я хочу большего
Я выведу тебя на пол
Я был создан для танцев
Все, все, все, всю ночь
Я был создан для танцев
Все, все, все, всю ночь
Твой ослепительный танец
Движущееся тело и ты
Ты такая сумасшедшая любовь
Ты разрываешь меня надвое
я провожу время
Переход в пространство законодателя моды
Это безумная любовь
Вы можете видеть это по моему лицу
И каждый раз, когда я хочу большего
Я выведу тебя на пол
Я был создан для танцев
Все, все, все, всю ночь
Я был создан для танцев
Все, все, все, всю ночь