Перевод текста песни Mi Voz - Leiden

Mi Voz - Leiden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Voz , исполнителя -Leiden
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:19.08.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Mi Voz (оригинал)Mi Voz (перевод)
Tengo ganas de salir gritando Я хочу выйти кричать
Y preguntarle a los fantasmas que habitan mi ciudad И спроси у призраков, населяющих мой город
¿Cuántos mediodías más les debo Сколько еще полудней я тебе должен
Pa' que suelten mi cabello Чтобы они отпустили мои волосы
Y me dejen respirar??? И дай мне вздохнуть???
Tengo ganas de patear las puertas Мне хочется пинать двери
Ventilar los corredores Проветривать коридоры
Sacudir el corazón потрясти сердце
Que se me ha llenado de pelusa Что я был наполнен пухом
Por andar guardando muertos Для того, чтобы держать мертвых
Sin sacarlos a pasear Не взяв их на прогулку
Creo que tendré que ir я думаю, мне придется идти
Al centro de mi voz в центр моего голоса
Creo que tendré que ir я думаю, мне придется идти
Al sitio dond me dejé К тому месту, где я ушел
Tengo una statura fragmentada у меня фрагментарное телосложение
Por el tiempo que he pasado За то время, что я провел
Escuchando a otros hablar слушать, как говорят другие
¿Sin siquiera oír mi propia risa Даже не слыша собственного смеха
Cómo entonces conseguía Как тогда я получил
Sonreirle a los demás? Улыбаться другим?
Quiero revolver este aguacero Я хочу размешать этот ливень
Pues mis manos tienen frutos entre surcos por brotar Что ж, у моих рук есть плоды между бороздами, чтобы прорасти
Y como no vivo de milagros И так как я не живу чудесами
Tengo que forzar candados Я должен взломать замки
Que alguien puso sin piedad Что кто-то безжалостно положил
Creo que tendré que ir я думаю, мне придется идти
Al centro de mi voz в центр моего голоса
Creo que tendré que ir я думаю, мне придется идти
Al sitio donde me dejé К тому месту, где я ушел
Creo que tendré que ir я думаю, мне придется идти
Al centro de mi voz в центр моего голоса
Creo que tendré que ir я думаю, мне придется идти
Al sitio donde me dejé К тому месту, где я ушел
Uhhhуххх
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Norma
ft. Leiden
2015