Перевод текста песни Jungle - Legs

Jungle (оригинал)

Just letting you know
I finally made it,
been taking it slow
but now we’re racing
We’re getting old
this life is wasting,
what really happens to our time
You hit em when you’re right,
you miss em when you’re wrong
I miss em most when I’m alone
Get a body down on contemplation
there’s too much to know
Wanna be a brave man,
said I wanna be a brave brave man
Got to be so oh, got to be so
Sick of them all
those pretty faces,
I’m fit to withdraw my invitation
If giving his all
means that he’s faking,
I’m saying goodbye
You’re turning on the phone,
messing with the lights
Talking to the stairs now,
walking down flight by flight
Messing with my mind
these names and places,
there’s too much to know
Too much to know, to much to know
Wanna be a brave man,
said I wanna be a brave brave man
Got to be so oh, got to be so

(перевод)

Просто даю тебе знать
Я наконец сделал это,
медленно
но теперь мы мчимся
мы стареем
эта жизнь тратится впустую,
что на самом деле происходит с нашим временем
Вы попадаете в них, когда вы правы,
ты скучаешь по ним, когда ошибаешься
Я скучаю по ним больше всего, когда я один
Сосредоточьтесь на созерцании
слишком много нужно знать
Хочешь быть храбрым человеком,
сказал, что хочу быть храбрым храбрецом
Должно быть так, о, должно быть так
Больной от них всех
эти красивые лица,
Я могу отозвать свое приглашение
Если отдать все
значит притворяется
я прощаюсь
Вы включаете телефон,
баловаться с фарами
Теперь разговариваем с лестницей,
идущий вниз полет за полетом
Возиться с моим разумом
эти имена и места,
слишком много нужно знать
Слишком много нужно знать, слишком много знать
Хочешь быть храбрым человеком,
сказал, что хочу быть храбрым храбрецом
Должно быть так, о, должно быть так