Перевод текста песни Empty - Left Alone

Empty - Left Alone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empty , исполнителя -Left Alone
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.04.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Empty (оригинал)Пустой (перевод)
Elvis where did you go? Элвис, куда ты пропал?
Cause Saturday you left me crying Потому что в субботу ты оставил меня плакать
And everything that you promised И все, что ты обещал
I’m gonna take when your dying Я возьму, когда ты умрешь
I want that sunrise Я хочу этот восход
I wanna feel it again Я хочу почувствовать это снова
Together in the sunlight Вместе на солнце
Together till the end Вместе до конца
Feeling so sorrow Чувство такой печали
Feeling so down Чувствую себя таким подавленным
Feeling this way cause you’re not around Такое чувство, потому что тебя нет рядом
Cause you’re not around Потому что тебя нет рядом
I feel the world crumble all around me Я чувствую, как мир рушится вокруг меня.
I feel I don’t have a place to stay Я чувствую, что мне негде остановиться
Now that I’ve just become a memory Теперь, когда я просто стал воспоминанием
That in time will just fade away Это со временем просто исчезнет
There’s no way I can take back Я не могу вернуть
Or even go back in time Или даже вернуться в прошлое
And not to answer your question И не отвечать на ваш вопрос
And to not lose what’s mine И не потерять то, что принадлежит мне
Oh sorrow how are you? О печаль, как ты?
You’re now my best friend Ты теперь мой лучший друг
And as soon as she walked out that door И как только она вышла за эту дверь
I’ll never see her again Я никогда не увижу ее снова
Feeling so sorrow Чувство такой печали
Feeling so down Чувствую себя таким подавленным
Feeling this way cause you’re not around Такое чувство, потому что тебя нет рядом
Cause you’re not around Потому что тебя нет рядом
I feel the world crumble all around me Я чувствую, как мир рушится вокруг меня.
I feel I don’t have a place to stay Я чувствую, что мне негде остановиться
Now that I’ve just become a memory Теперь, когда я просто стал воспоминанием
That in time will just fade away Это со временем просто исчезнет
Feeling so sorrow Чувство такой печали
Feeling so down Чувствую себя таким подавленным
Feeling this way cause you’re not around Такое чувство, потому что тебя нет рядом
Cause you’re not around Потому что тебя нет рядом
I feel the world crumble all around me Я чувствую, как мир рушится вокруг меня.
I feel I don’t have a place to stay Я чувствую, что мне негде остановиться
Now that I’ve just become a memory Теперь, когда я просто стал воспоминанием
That in time will just fade awayЭто со временем просто исчезнет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!