Перевод текста песни Basement Tapes - Leech

Basement Tapes (оригинал)

I was driving for perfection
Still kilometers away
I can’t see from this direction
Too much garbage in the way
Can you guide me to the wasteland
I was due there yesterday
Can you guide me to the wasteland
I was due there yesterday
We’re just trying to leave the basement
But we just can’t keep it straight
And the crime leaves many traces
When you listen to the tapes
But the time may come
I can’t be too concerned anymore
I was trying to correct this
With a scientific train
Of thought what i was thinking
Was forgotten straightaway
Can you guide me to the wasteland
I was due there yesterday
We’re just trying to leave the basement
But we just can’t keep it straight
And the crime leaves many traces
When you listen to the tapes
But the time may come
I can’t be too concerned anymore

Подвальные ленты (перевод)

Я стремился к совершенству
Еще километры
я не вижу с этого направления
Слишком много мусора на пути
Можете ли вы провести меня к пустоши
Я должен был быть там вчера
Можете ли вы провести меня к пустоши
Я должен был быть там вчера
Мы просто пытаемся покинуть подвал
Но мы просто не можем держать это прямо
И преступление оставляет много следов
Когда вы слушаете кассеты
Но может наступить время
Я больше не могу быть слишком обеспокоенным
Я пытался исправить это
С научным поездом
Из мысли, что я думал
Был забыт сразу
Можете ли вы провести меня к пустоши
Я должен был быть там вчера
Мы просто пытаемся покинуть подвал
Но мы просто не можем держать это прямо
И преступление оставляет много следов
Когда вы слушаете кассеты
Но может наступить время
Я больше не могу быть слишком обеспокоенным