Перевод текста песни Mr. Fantasy - Lee Marrow

Mr. Fantasy (оригинал)

Dear Mr. Fantasy play us a tune
Something to make us all feel happy
Do anything to take (keep) us out of this gloom
Sing a song, play guitar, make us happy
You are the one who makes us feel glad
Please don’t be sad to take up the straight life you had
We wouldn’t have known you all these years
Dear Mr. Fantasy play us a tune
Something to treat us happy
Do anything to take (keep) us out of this gloom
Sing a song, play guitar, make us happy

Мистер Фантазия (перевод)

Дорогой мистер Фэнтези, сыграй нам мелодию
Что-то, что сделает нас всех счастливыми
Сделайте что-нибудь, чтобы вытащить (удержать) нас от этого мрака
Спой песню, играй на гитаре, радуй нас
Вы тот, кто заставляет нас чувствовать себя счастливыми
Пожалуйста, не грусти, чтобы вернуться к нормальной жизни, которая у тебя была.
Мы бы не знали тебя все эти годы
Дорогой мистер Фэнтези, сыграй нам мелодию
Что-то, чтобы относиться к нам счастливым
Сделайте что-нибудь, чтобы вытащить (удержать) нас от этого мрака
Спой песню, играй на гитаре, радуй нас