Перевод текста песни I Decide When It Begins - Leapling

I Decide When It Begins (оригинал)

People call me Mr. Mellow
But it doesn’t mean a thing
If you saw me on the inside
The less you know, the more I sing
You could call me in the morning
Or the evening when I sleep
Just don’t call me optimistic
In the company I keep
No more beating 'round the bush
Bring this fight to where you live
And be cast upon the wayside
By the time you realize it doesn’t mean a thing
Or just carry on pretending
If it stops your suffering
You might write a better ending
But I decide when it begins
You could make a bad decision
Or ignore some good advice
Just to add to the division
The second time won’t be so nice
No more beating 'round the bush
Bring this fight to where you live
And be cast upon the wayside
By the time you realize there’s nothing left to win
Or just disappear completely
If it stops your suffering
You might call the intermission
Make a point in repetition
You may have the ammunition
But I decide when it begins
Yeah, I decide when it begins
Yeah, I decide when it begins

Я Решаю, Когда Это Начнется (перевод)

Люди называют меня мистером Меллоу
Но это ничего не значит
Если бы вы видели меня внутри
Чем меньше ты знаешь, тем больше я пою
Вы могли бы позвонить мне утром
Или вечером, когда я сплю
Только не называй меня оптимистом
В компании, которую я держу
Хватит ходить вокруг да около
Принесите эту битву туда, где вы живете
И быть брошенным на обочину
К тому времени, когда вы понимаете, что это ничего не значит
Или просто продолжайте притворяться
Если это остановит ваши страдания
Вы могли бы написать лучший конец
Но я решаю, когда это начнется
Вы можете принять плохое решение
Или проигнорируйте хороший совет
Просто чтобы добавить в отдел
Второй раз будет не так приятно
Хватит ходить вокруг да около
Принесите эту битву туда, где вы живете
И быть брошенным на обочину
К тому времени, когда вы поймете, что больше нечего выигрывать
Или просто полностью исчезнуть
Если это остановит ваши страдания
Вы можете назвать антракт
Поставьте точку в повторении
У вас могут быть боеприпасы
Но я решаю, когда это начнется
Да, я решаю, когда это начнется
Да, я решаю, когда это начнется