Перевод текста песни Conviction - Leaders

Conviction - Leaders
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conviction, исполнителя - Leaders. Песня из альбома Now We Are Free, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.03.2012
Лейбл звукозаписи: Facedown
Язык песни: Английский

Conviction

(оригинал)
I’m running out of places to lay my head
I’m feeling lost
I’m feeling hopeless
With nowhere to go and no one to save me
Look into my heart and tell me what it is you find
Conviction!
Fight!
fight!
fight!
For what is right
Fight!
fight!
fight!
For what you believe
Fight!
fight!
fight!
For what is right
Fight!
fight!
fight!
For what you believe
I won’t give up on this so easily
So just keep trying
To take this from me
Now step up
And show me what you’re made of
Running because you’re free
Let me tell you something
Running isn’t freedom
From what has a hold on you
I’m fighting and fighting for who I am
I’m fighting and fighting to keep my head above the water
Today I said goodbye to my past
And without a fight
I let go the way I was supposed to
Now I feel so worthless
God
Listen child to the story
Of how you always were
Worth it to me

Убеждение

(перевод)
У меня заканчиваются места, чтобы преклонить голову
я чувствую себя потерянным
я чувствую себя безнадежно
Мне некуда идти и некому меня спасти
Загляни в мое сердце и скажи мне, что ты там найдешь
Убеждение!
Драться!
борьба!
борьба!
Что правильно
Драться!
борьба!
борьба!
За то, что вы верите
Драться!
борьба!
борьба!
Что правильно
Драться!
борьба!
борьба!
За то, что вы верите
Я не откажусь от этого так легко
Так что просто продолжайте пытаться
Чтобы взять это у меня
Теперь шаг вперед
И покажи мне, из чего ты сделан
Беги, потому что ты свободен
Позвольте мне рассказать вам кое-что
Бег — это не свобода
От того, что держит тебя
Я борюсь и борюсь за то, кто я есть
Я борюсь и борюсь, чтобы держать голову над водой
Сегодня я попрощался со своим прошлым
И без боя
Я отпустил так, как должен был
Теперь я чувствую себя таким бесполезным
Бог
Послушайте рассказ ребенка
О том, каким ты всегда был
Мне это дорого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Real 2012
Hell 2013
Weak Minds 2013
My Home 2013
Dead End 2013

Тексты песен исполнителя: Leaders