Перевод текста песни Tell - LE1F, DonChristian

Tell (оригинал)

I see you hiding
Stuck in your closet
It doesn’t open
Does it feel comfortable?
How are you coping?
I see you passing
Up on all of your dreams
And all your hopes
In fear of your home
And their love, and brimstone
Don’t go it alone
Ice cold, ice cold
I see you living
A life so cautious
A broken diamond
Don’t be too vulnerable
To be yourself
You should show who you want to be
Don’t be too hard on yourself
I don’t know who you are
Do you know?
Tell me
Heavy black heart
Shining like gold
Glowing in the night
Like dashes on the road
You got a lot to offer
But you’re living with a hole in your soul
Ice cold 'cause you know, 'cause you know
You know what you need
Do you know what you need
To be yourself and break free?
To be your own person
We’ve known since we were children
I know you know
I see you hiding
In mirrors lying
A broken diamond
How could you wait so long to be yourself?
You should show who you want to be
Don’t be too hard on yourself
I don’t know who you are
Do you know?
Tell me
Let them see, let them see
Their future program destiny
Your children, they chant in the street
They callin' it out 'cause they mean it
I’m shouting real loud 'cause I know I believe
I’m a king just like you, who can’t breathe
Witch doctor’s prescribing the rhythm, the beat
The math of the sheep
Find me in the deep end
A forest of demons
My nature relation’s so damn captivating
I’m waiting, I’m waiting
Or leave me out to dry
I’m thirsty for your light
No longer
I see you living
A life so cautious
A broken diamond
Don’t be too vulnerable to be yourself
You should show who you want to be
Don’t be too hard on yourself
I don’t know who you are
Do you know?
Tell me

Расскажи (перевод)

Я вижу, ты прячешься
Застрял в вашем шкафу
не открывается
Это удобно?
Как вы справляетесь?
Я вижу, как ты проходишь мимо
Все ваши мечты
И все твои надежды
В страхе перед своим домом
И их любовь, и сера
Не делай этого в одиночку
Ледяной холод, ледяной холод
Я вижу, ты живешь
Жизнь такая осторожная
Сломанный бриллиант
Не будьте слишком уязвимы
Быть собой
Вы должны показать, кем вы хотите быть
Не будьте слишком строги к себе
я не знаю кто ты
Ты знаешь?
Скажи-ка
Тяжелое черное сердце
Сияющий как золото
Светящийся в ночи
Как черточки на дороге
У вас есть что предложить
Но ты живешь с дырой в душе
Ледяной, потому что ты знаешь, потому что ты знаешь
Вы знаете, что вам нужно
Вы знаете, что вам нужно
Быть собой и вырваться на свободу?
Быть самим собой
Мы знаем это с детства
Я знаю, ты знаешь
Я вижу, ты прячешься
В зеркалах лежа
Сломанный бриллиант
Как ты мог так долго ждать, чтобы стать самим собой?
Вы должны показать, кем вы хотите быть
Не будьте слишком строги к себе
я не знаю кто ты
Ты знаешь?
Скажи-ка
Пусть видят, пусть видят
Их дальнейшая программная судьба
Твои дети, они поют на улице
Они называют это, потому что они имеют это в виду
Я кричу очень громко, потому что знаю, что верю
Я такой же король, как и ты, который не может дышать
Колдун прописывает ритм, ритм
Математика овец
Найди меня в глубине
Лес демонов
Мои отношения с природой так чертовски очаровательны
Я жду, я жду
Или оставьте меня сохнуть
Я жажду твоего света
Больше никогда
Я вижу, ты живешь
Жизнь такая осторожная
Сломанный бриллиант
Не будь слишком уязвимым, чтобы быть собой
Вы должны показать, кем вы хотите быть
Не будьте слишком строги к себе
я не знаю кто ты
Ты знаешь?
Скажи-ка