Перевод текста песни Motivation - Laycon, Tinu

Motivation (оригинал)

Yeah
It’s Conny Sir
Tinuke oo
Hmm
Hook:
My motivation, are the people
The ones for the street wey dey hustle
My motivation
These are the people I see
When I look around my motivation is them
My motivation na those guys wey Dey go slow
The ones putting in work not the popo
My motivation na the man wey go bring change
This no be PDP or APC thing
My motivation na the men wey under
Man Dem, who Dey handle pressure like the plumber
My motivation na the Sensible feminists, they never preach hate that’s why I be
respecting them
My motivation na the guy wey Dey help him guy, the bird wey Dey help men fly my
motivation na those girls wey dey get sense die the ones wey no live online
My motivation na the bricklayers, the workers, electricians, hey my motivation
na the marketers, the waiters, the delivery guys
White collars workers, always on a deadline, even entrepreneurs they be having
hard times, pray Allah give you energy for these time this ain’t a rap,
I’m not even dropping punchlines
My motivation is Mohammed, Allah’s G, even Jesus Christ, he died on the Cross
see
My motivation is my Pops, yeah my real Dad, I’m tryna see you in the Sky like
I’m Simba
Hook:
My motivation, are the people
The ones for the street wey dey hustle
My motivation
These are the people I see
When I look around my motivation is them
Think about the people that you know
The ones wey they hustle wey no blow
That guy for your street wey no glow
Those are the people that you owe
My motivation roll dice for sure
Da double 6 and you get the the chance for one more, this is ludo,
and Man got kicks like it’s Judo
Look boy don’t you really see
My motivation are the VEC and Jay Z, even Nasty C, the Jiggy jigga,
how you think these people calling me the Niggy Niggy, my Role model Reminisce,
ajigijaga, my role model never Envy, he Oraka
See I Rap proper, my motivation are the guys that’s not Popular,
the ones who go through dirt to make us look better, the ones wey chop slap
for girls to Kizz Daniel, artiste managers always brain storming
The organizers of the show they be really stressing, bouncers who gotta be
harsh but they don’t like it, they my motivation
Walahi talahi go give them accolades
They all deserve it, to my opponents
Y’all do not deserve me
I’m giving credit to the names we never call The ones behind the Cameras,
they deserve applause The Akeusolas, Even Myde, Die Hard fans stay defending
every line These are motivation I’m respecting everytime
Hook:
My motivation, are the people
The ones for the street wey dey hustle
My motivation
These are the people I see
When I look around my motivation is them
Think about the people that you know
The ones wey they hustle wey no blow
That guy for your street wey no glow
Those are the people that you owe
Think about the people that you know
The ones wey they hustle wey no blow
That guy for your street wey no glow
Those are the people that you owe

Motivation (перевод)

Ага
Это Конни сэр
Тинуке оо
Хм
Крюк:
Моя мотивация - люди
Те, что для улицы, суетятся
Моя мотивация
Это люди, которых я вижу
Когда я смотрю вокруг, они мотивируют меня
Моя мотивация на тех парней, которые идут медленно
Те, кто работает, а не поп
Моя мотивация на человека, которого мы идем, чтобы принести изменения
Это не PDP или APC
Моя мотивация для мужчин
Man Dem, который справляется с давлением, как сантехник
Моя мотивация – разумные феминистки, они никогда не проповедуют ненависть, поэтому я
уважая их
Моя мотивация на парня, который помог ему, парень, птица, которая помогла людям летать на моем
мотивация на те девушки, у которых есть смысл умереть те, которые не живут онлайн
Моя мотивация на каменщиков, рабочих, электриков, эй, моя мотивация
на маркетологов, официантов, курьеров
Белые воротнички, всегда в срок, даже предприниматели, которых они
трудные времена, молись Аллаху, дай тебе силы на это время, это не рэп,
Я даже не бросаю изюминки
Моя мотивация - Мухаммед, G Аллаха, даже Иисус Христос, он умер на Кресте
видеть
Моя мотивация - это мой папа, да, мой настоящий папа, я пытаюсь увидеть тебя в небе, как
я Симба
Крюк:
Моя мотивация - люди
Те, что для улицы, суетятся
Моя мотивация
Это люди, которых я вижу
Когда я смотрю вокруг, они мотивируют меня
Подумайте о людях, которых вы знаете
Те, с кем они суетятся, не ударяют
Этот парень для твоей улицы не светится
Это люди, которым ты должен
Моя мотивация бросает кости наверняка
Da двойная 6, и у вас есть шанс еще на один, это ludo,
и человек получил удары, как будто это дзюдо
Смотри, мальчик, ты действительно не видишь
Моей мотивацией являются VEC и Jay Z, даже Nasty C, Jiggy Jigga,
как вы думаете, эти люди называют меня Нигги Нигги, мой образец для подражания, вспоминают,
ajigijaga, мой образец для подражания никогда не Envy, он Oraka
Видишь ли, я читаю рэп, моя мотивация - это непопулярные парни,
те, кто ходит по грязи, чтобы мы выглядели лучше,
для девочек Киз Даниэль, менеджеры артистов всегда проводят мозговой штурм
Организаторы шоу, они действительно напрягаются, вышибалы, которые должны быть
резко, но им это не нравится, они моя мотивация
Валахи талахи иди воздай им похвалы
Они все этого заслуживают, моим противникам
Вы все не заслуживаете меня
Я отдаю должное именам, которых мы никогда не называем. Те, кто стоит за камерами,
они заслуживают аплодисментов Фанаты Akeusolas, Even Myde, Die Hard продолжают защищаться
каждая строка Это мотивация, которую я уважаю каждый раз
Крюк:
Моя мотивация - люди
Те, что для улицы, суетятся
Моя мотивация
Это люди, которых я вижу
Когда я смотрю вокруг, они мотивируют меня
Подумайте о людях, которых вы знаете
Те, с кем они суетятся, не ударяют
Этот парень для твоей улицы не светится
Это люди, которым ты должен
Подумайте о людях, которых вы знаете
Те, с кем они суетятся, не ударяют
Этот парень для твоей улицы не светится
Это люди, которым ты должен