Перевод текста песни Bonjour - Laura Rizzotto

Bonjour - Laura Rizzotto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bonjour, исполнителя - Laura Rizzotto.
Дата выпуска: 28.06.2018
Язык песни: Английский

Bonjour

(оригинал)
I found my missing piece
He’s a foreign lover
Cynical discovery
But time gave us just a tease
We had three sunsets
Why did he have to leave?
Ooh, while he was mine
Ooh, it felt like I, I must, I must be dreaming
Bonjour, bonjour mes amis
Bonjour, bonjour mon Paris
And if you ever come back to me
All you gotta say is
«Bonjour, bonjour ma chérie»
Can we just hit rewind
And spend a whole summer hiding under covers?
Typical lovers in disguise, oh
I hope some day
You’ll come back to find me to drive you crazy
One more time
Ooh, until the stars align
Ooh, I guess that I, I’ll keep, I’ll keep on dreaming
Bonjour, bonjour mes amis
Bonjour, bonjour mon Paris
And if you ever come back to me
All you gotta say is
«Bonjour, bonjour ma chérie»
Ooh, when the stars align
Ooh, all you gotta say is
Bonjour, bonjour mes amis
Bonjour, bonjour mon Paris
And if you ever come back to me
All you gotta say is
«Bonjour, bonjour ma chérie»

Здравствуй

(перевод)
Я нашел недостающую часть
Он иностранный любовник
Циничное открытие
Но время дало нам только дразнить
У нас было три заката
Почему он должен был уйти?
Ох, пока он был моим
О, мне казалось, что я должен, я должен мечтать
Добрый день, добрый день, мои друзья
Добрый день, Добрый день, Париж
И если ты когда-нибудь вернешься ко мне
Все, что ты должен сказать, это
«Bonjour, bonjour ma chérie»
Можем ли мы просто нажать перемотку
И провести целое лето, прячась под одеялом?
Типичные замаскированные любовники, о
Я надеюсь, однажды
Ты вернешься, чтобы найти меня, чтобы свести тебя с ума
Еще один раз
Ох, пока звезды не сойдутся
О, я думаю, что я, я буду продолжать, я буду продолжать мечтать
Добрый день, добрый день, мои друзья
Добрый день, Добрый день, Париж
И если ты когда-нибудь вернешься ко мне
Все, что ты должен сказать, это
«Bonjour, bonjour ma chérie»
О, когда звезды сойдутся
О, все, что ты должен сказать, это
Добрый день, добрый день, мои друзья
Добрый день, Добрый день, Париж
И если ты когда-нибудь вернешься ко мне
Все, что ты должен сказать, это
«Bonjour, bonjour ma chérie»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Laura Rizzotto