Перевод текста песни Haunted - Laura Les

Haunted (оригинал)

Yeah, do you think it’s cute that I’m so fucking stupid?
Tell me that it is, 'cause I’m tired of being useless (Yeah)
I’ve been up for three days, everything is haunted
Everybody’s evil and there’s bugs inside the carpet
Do you think I’m frightening?
Organ chords and lightning
If I show my fangs, will you tell me that they’re cool?
Mirrors shatter when I’m passing, broken glass and crashing
Little blurry stars scattered all across my room

Haunted (перевод)

Да, ты думаешь, это мило, что я такой чертовски глупый?
Скажи мне, что это так, потому что я устал быть бесполезным (Да)
Я не спал уже три дня, все преследует
Все злые, а внутри ковра жуки
Ты думаешь, я пугаю?
Органные аккорды и молния
Если я покажу свои клыки, ты скажешь мне, что они крутые?
Зеркала разбиваются, когда я прохожу мимо, разбитое стекло и грохот
Маленькие размытые звезды разбросаны по всей моей комнате