| Close to You (In the Style of Prince Royce) (оригинал) | Рядом с тобой (В стиле принца Ройса) (перевод) |
|---|---|
| It’s so unreal | Это так нереально |
| how just a simple kiss from you | как просто простой поцелуй от вас |
| could help me heal | может помочь мне исцелиться |
| When I think everything is done | Когда я думаю, что все сделано |
| and I can deal | и я могу иметь дело |
| You really got me | Вы действительно получили меня |
| got me | подловил |
| got me | подловил |
| got me | подловил |
| Estoy aquí | Estoy aquí |
| pensando en lo que significas | pensando en lo que significas |
| para mí | пара ми |
| Una mirada tuya | Уна Мирада Туя |
| me hace sonreír (hoo oo ooo) | у меня есть сонрейр (ооооооооооо) |
| You really got me | Вы действительно получили меня |
| got me | подловил |
| got me | подловил |
| got me | подловил |
| Don’t know what I did | Не знаю, что я сделал |
| what I did to deserve this | что я сделал, чтобы заслужить это |
| must have been good | должно быть хорошо |
| Cause you are just perfect | Потому что ты просто идеален |
| And I’ll do it again | И я сделаю это снова |
| knowing that it’s worth it | зная, что это того стоит |
| I’ll do anything to stay this close | Я сделаю все, чтобы оставаться так близко |
| this close to you | это рядом с тобой |
| I’d do anything to stay this close to | Я бы сделал все, чтобы оставаться так близко к |
| you | ты |
| I’d do anything to stay this close to you | Я бы сделал все, чтобы оставаться рядом с тобой |
| Hey | Привет |
| it’s like a dream | это как сон |
| but when I wake up | но когда я просыпаюсь |
| you are still | ты все еще |
| right next to me | прямо рядом со мной |
| I can’t believe | я не могу поверить |
| that this is my reality | что это моя реальность |
| You’re just so sexy | Ты просто такой сексуальный |
| sexy | сексуальный |
| sexy | сексуальный |
| sexy | сексуальный |
| Nunca te alejes de mi | Nunca te alejes de mi |
| que no quiero morir | que no quiero morir |
| en un mundo en el que tu no estas | en un mundo en el que tu no estas |
| Ven acércate mas | Ven acércate mas |
| que te voy a amar | que te voy a mar |
| como nunca lo han hecho jamás | como nunca lo han hecho jamás |
| You are the rock | Ты скала |
| that holds me down | что удерживает меня |
| tu eres el faro | ту-эрес-эль-фаро |
| que ilumina mi Vida | que ilumina mi Vida |
| Don’t know what I did | Не знаю, что я сделал |
| what I did to deserve this | что я сделал, чтобы заслужить это |
| must have been good | должно быть хорошо |
| cuz you are just perfect | потому что ты просто идеален |
| And I’ll do it again | И я сделаю это снова |
| knowing that it’s worth it | зная, что это того стоит |
| I’ll do anything to stay this close | Я сделаю все, чтобы оставаться так близко |
| this close to you | это рядом с тобой |
| I’ll do anything to stay this close | Я сделаю все, чтобы оставаться так близко |
| To you | Тебе |
| I’ll do anything to stay close | Я сделаю все, чтобы оставаться рядом |
| Te juro | Те джуро |
| que desearía | que desearía |
| en otra vida | en otra vida |
| estar cerca de ti | Estar cerca de ti |
| Y quisiera | Y Quisiera |
| no despertarme | нет отчаяния |
| pero este sueño | pero este sueño |
| no es inalcanzable | нет неизлечимо |
| Porque tu estas junto a mí | Porque tu estas junto a mi |
| Don’t know what I did | Не знаю, что я сделал |
| what I did to deserve this | что я сделал, чтобы заслужить это |
| must have been good | должно быть хорошо |
| cuz you are just perfect | потому что ты просто идеален |
| Don’t know what I did | Не знаю, что я сделал |
| what I did to deserve this | что я сделал, чтобы заслужить это |
| must have been good | должно быть хорошо |
| cuz you are just perfect | потому что ты просто идеален |
| And I’ll do it again | И я сделаю это снова |
| knowing that it’s worth it | зная, что это того стоит |
| I’ll do anything to stay this close | Я сделаю все, чтобы оставаться так близко |
| this close to you | это рядом с тобой |
| (I'll do anything for you) | (Я сделаю все для тебя) |
| (I'll do anything for you) | (Я сделаю все для тебя) |
| I’ll do anything to stay this close to | Я сделаю все, чтобы оставаться так близко к |
| you (I'll do anything for you) | ты (я сделаю все для тебя) |
| (I'll do anything for you) | (Я сделаю все для тебя) |
| I’ll do anything to stay close to you | Я сделаю все, чтобы оставаться рядом с тобой |
| (I'll do anything for you) | (Я сделаю все для тебя) |
| I’ll do anything to stay close to you | Я сделаю все, чтобы оставаться рядом с тобой |
| you (I'll do anything for you) | ты (я сделаю все для тебя) |
| I’ll do anything to stay close | Я сделаю все, чтобы оставаться рядом |
Перевод текста песни Close to You (In the Style of Prince Royce) - Latino Hits Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Close to You (In the Style of Prince Royce) , исполнителя -Latino Hits Orchestra
Песня из альбома: Latino Hit Tribute Ringtones, Vol. 5
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.03.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Believe
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |