Перевод текста песни Pay the Moon - Late Night Venture

Pay the Moon (оригинал)

We will ride the air & shine
High and filled with joy
We’ll dance as dust in the sun
I pay the moon for an eclipse to tell you I hate you
To tell you I’d like to kill you
It was a careless better day, I’d ride the air and shine
I let your swift hair burn in flames, I see amazing glow
You wish that all your hopes come true and run to the field of dreams
When the fire will burn out your sheltered fate and leave you in sunshine
With faded glory and lights
Maybe I wait for the fire
Your thick blood watering soil
And maybe I think you’re nothing
I’ll pay the moon for an eclipse to tell you I hate you

Заплати Луне (перевод)

Мы будем летать по воздуху и сиять
Высокий и наполненный радостью
Мы будем танцевать, как пыль на солнце
Я плачу луне за затмение, чтобы сказать тебе, что я тебя ненавижу
Чтобы сказать тебе, что я хотел бы убить тебя
Это был беззаботный лучший день, я бы катался по воздуху и сиял
Я позволяю твоим быстрым волосам гореть в огне, я вижу удивительное сияние
Ты желаешь, чтобы все твои надежды сбылись и бежали в поле мечты
Когда огонь сожжет вашу защищенную судьбу и оставит вас в солнечном свете
С увядшей славой и огнями
Может быть, я жду огня
Ваша густая почва, поливающая кровь
И, может быть, я думаю, что ты ничто
Я заплачу луне за затмение, чтобы сказать тебе, что я тебя ненавижу