Перевод текста песни Мине эзлэ - Ландыш Нигматжанова

Мине эзлэ - Ландыш Нигматжанова
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Мине эзлэ, исполнителя - Ландыш Нигматжанова. Песня из альбома Мине эзлэ, в жанре Татарская музыка
Лейбл звукозаписи: Медиалайн
Язык песни: Татарский

Мине эзлэ

(оригинал)
Ни булды?
Гөл сулды күңелдә.
Мәхәбәт елыйдыр күкләрдә.
Төшләргәәйләнсәңче газап
Дөньяны кайгы ялгап
Караңгылык ята җирләргә.
Булмасак әгәр һичккайчан бергә
Ни өчен очраштык ,әйтче нигә?
Әйт кемнәр өчен бар хыялларым тулды?
Әйт нигәкүкләр безне сакламады?
Сакламады безне?
Мине эзләмине эзлә
Кояш батып таңатканда
Мине эзлә
Мине эзләяңгыр булып
Сагышларыңтабынырлар минем эзгэ
Мине эзлэ.
Бәхетне сакламасак та түрдә,
Беркайчан булмасак та без бергә
Син булу җитәбербөтен гомергә
Бәхетем минем синдә
Син яшисеңминем күңелдә
Мине эзләмине эзлә
Кояш батып таңатканда
Мине эзлә
Мине эзләяңгыр булып
Сагышларыңтабынырлар минем эзгэ
Мине эзлэ.
(перевод)
Что случилось
Цветок находится в левом сердце.
Любовь плачет в небесах.
Страдание, пока вы не обратитесь к мечтам
Скорбящий мир
В места, где лежит тьма.
Если бы мы никогда не были вместе
Почему мы встретились, скажи мне, почему?
Скажи мне, для кого сбылись все мои мечты?
Скажи мне, почему они не спасли нас?
Нас не спас?
Ищите меня
Когда солнце садится
Ищите меня
Ищет меня
Твои печали будут моей славой
Ищите меня
Даже если мы не сохраним наше счастье,
Мы вместе, даже если мы никогда
Все, что вам нужно сделать, это жить вечно
мое счастье в тебе
Ты живешь в моем сердце
Ищите меня
Когда солнце садится
Ищите меня
Ищет меня
Твои печали будут моей славой
Ищите меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Сою
Карама минем якка
Якын дус берэу генэ
Очрашканда

Тексты песен исполнителя: Ландыш Нигматжанова